Freelance translators » 영어에서 터키어 » Tech/Engineering » Page 1

Below is a list of Tech/Engineering 분야 번역의 영어에서 터키어 프리랜서 전문 번역가. 오른편에서 보다 상세한 분야를 선택할 수 있습니다.

검색 결과 212 (ProZ.com 멤버십 결제)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maryam Khoury
Maryam Khoury
Native in 영어 Native in 영어, 아라비아어 Native in 아라비아어
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
2
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in 영어 Native in 영어, 스페인어 Native in 스페인어
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
3
Mehmet Ocakoglu
Mehmet Ocakoglu
Native in 터키어 Native in 터키어
Betiebsanleitung, Programmieranleitung, Katalog, Holzbearbeitungsmaschine, Metalbearbeitungsmaschine, Reperaturleitfaden, Selbststudienprogramm, Instandhaltung, Textill, Automobilindustrie, ...
4
Korkut Isisag
Korkut Isisag
Native in 터키어 Native in 터키어, 영어 Native in 영어
Array천문학 및 우주, 에너지/발전, 전자 공학/전기 공학, 자동차/승용차 및 화물차 , ...
5
Alişah Yardımcı
Alişah Yardımcı
Native in 터키어 Native in 터키어
Array천문학 및 우주, 항공 우주 산업/항공/우주 , 화학, 화학 과학/공학 , 물리학, ...
6
Enes Furkan Yüce
Enes Furkan Yüce
Native in 터키어 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in 터키어
english, turkish, marketing, localization, software
7
Burak Keskin
Burak Keskin
Native in 터키어 Native in 터키어
turkish, computers, localization, software, technology, IT, english to turkish, turkish to english, proofreading, editing, ...
8
Betül Öztürk
Betül Öztürk
Native in 터키어 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in 터키어
education, social sciences, politics, government, EU, law
9
Duygu Türer
Duygu Türer
Native in 터키어 Native in 터키어
turkish, turkey, native, software, IT, technical, marketing, business, localization, website, ...
10
Sinan Alpertonga
Sinan Alpertonga
Native in 터키어 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in 터키어, 영어 (Variant: Australian) Native in 영어
turkish, english, religion, language, academic, education, culture, general, sports, linguistics, ...
11
Hakki Erdem Dincer
Hakki Erdem Dincer
Native in 터키어 Native in 터키어
memsource certified user, machine translation, Post editing, MTPE, NMT, mobile, android, iphone, apple, application, ...
12
Raffi Jamgocyan
Raffi Jamgocyan
Native in 터키어 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in 터키어
accounting, acrobat, adobe, advertising, agreement, architecture, art, bond, business, cafetran, ...
13
midlocalize
midlocalize
Native in 아라비아어 Native in 아라비아어
Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
14
Gelyusya Donmez
Gelyusya Donmez
Native in 영어 Native in 영어, 러시아어 Native in 러시아어
translation, Turkey, American English, British English, Turkish, Tourism, Russian, children's books, contract, law, ...
15
Bülent ATATANIR
Bülent ATATANIR
Native in 터키어 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in 터키어
Technik, Patent, Muttersprachler, Windenergieanlagen, RES, Automobiltechnik, Übersetzer-Team, Patentrecht, technische Übersetzung, Vier-Augen-Prinzip, ...
16
Oğuzhan SONGUR
Oğuzhan SONGUR
Native in 터키어 Native in 터키어
marketing, video games, localization, military, subtitle, script, edit, movie
17
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in 터키어 Native in 터키어
Array 컴퓨터(일반) , 자동화 및 로봇 공학, 농업, 미술, 예술 및 공예, 그림, ...
18
Uğur Sallancı
Uğur Sallancı
Native in 터키어 Native in 터키어
turkish, medical translation, legal translation, turkish to english, english to turkish, subtitling, localization
19
Can Aydemir
Can Aydemir
Native in 터키어 Native in 터키어
turkis to english, english to turkish, subtitle translation, subtitle translator
20
Ahmet Filik
Ahmet Filik
Native in 터키어 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in 터키어
english, turkish, ingilizce, turkce, translation, proofreading, editing, editor, proofreader, translator, ...


번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,464,200번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.