Freelance translators » 프랑스어에서 독일어 » Bus/Financial » 인쇄업 및 출판업 » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Wolfgang Pfann Native in 독일어	English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
42	Michael Marsch (PhD) Native in 독일어 (Variant: Germany) , 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
43	monitor Native in 독일어 (Variants: Germany, Swiss)	Alignments (big files), Alignieren (grosse Dateien), AlignFactory, banking, stock-exchange, investment, finance, money, Fund Material, prospectus, ...
44	MICE to see you Native in 폴란드어	Array제조업, 컴퓨터(일반) , 운송/수송/해상 운송, 직물/의류/패션, ...
45	Peter Rosenthal Native in 독일어 , 영어	Translation, personal non-simultaneous interpretation, project consultation, project management, legal certification of translations, book translations, technical translations, manuals, advertising, contracts, ...
46	Oré Dieudonné Sylvestre Lago Native in 프랑스어 , 영어	English, French, Translation, Proofreading, SDL trados, Editing, Reviewing, Target, Source, Language, ...
47	Lilli Translate Native in 독일어 , 영어	legal translations, business translations, interpretation, law, economics, finance, German-English, English-German
48	andrea schwieger hiepko Native in 독일어	marketing, tourism, business, literature, culinary, politics, eu, education, social sciences, market research, ...
49	Giovanna Infante Native in 독일어 (Variant: Germany)	translation, revision, proofreading, italian, german, french, english, law, judicial, politics, ...
50	Simon Wady Native in 프랑스어	Array언어학, 조리/요리, 건축학, 제조업, ...
51	D.K. Tannwitz Native in 독일어 (Variants: Austrian, Germany, Platt / Nieder (Low German), Bavarian)	contract law, literature, documentation, patents, medicine, biology, mining, economy, data systems, communications, ...
52	Maryline Guiet Native in 프랑스어	trados, website, france, germany, poetry, roman, urbanism, politic, economy, sociology, ...
53	Nadia Goi Native in 이탈리아어 , 독일어 (Variants: Swiss, Germany)	German, Swiss German, Italian, SEO translations, content writing
54	Katharina Harer Native in 독일어 (Variant: Germany) , 영어 (Variant: US)	Patent, Patents, Patente, German and English and Spanish and French Translation Services, Deutsche Übersetzungen, Traductor, Übersetzungsdienste, Servicios especializados de traducción, traducciónes legales, traducción técnica de manuales, ...
55	Tisserand-Ennen Native in 프랑스어 (Variant: Standard-France)	Array전자 공학/전기 공학, 에너지/발전, 공학: 공업, IT(정보기술) , ...
56	Stefan Gerhardt Native in 독일어	Lokalisierung, Pressemitteilungen, HTML, Trados, IT, Computer, Hardware, Software, Technik, Elektrotechnik, ...
57	Franz Hefele Native in 독일어	Übersetzer, Übersetzungsdienstleistung, Französisch Deutsch, Spanisch Deutsch, Italienisch Deutsch, Technische Übersetzung, Medizinische Übersetzung, Literarische Übersetzung, Webseite Übersetzung, Onlineshop Übersetzung, ...
58	Justine Savary Native in 프랑스어	Array인쇄업 및 출판업, 농업, 사진술/이미징 (및 그래픽 아트), 음악, ...
59	MGPartner Native in 독일어	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
60	Konstantin Kühn Native in 프랑스어 , 독일어	yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,539,400번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.