Freelance translators » 프랑스어에서 독일어 » Bus/Financial » 선박, 항해, 해양 » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Kickwords Limited Native in 영어	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
2	Ekitai Native in 힌디어 , 영어	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
3	Julia Walter Native in 프랑스어 , 독일어	french, german, art, culture, history, archeology, press information, arts, culture, catalogue, ...
4	Susanne Meraner Native in 독일어	alemán, francés, español, enología, nautica, gastronomía, diseño, textil, turismo, botánica, ...
5	Michael Spohn Native in 독일어 (Variant: Germany)	german, translation, hotel, tourism, destination, sports, healthy lifestyle, localization, computer, software, ...
6	Angelika Steiner Native in 독일어	Array선박, 항해, 해양, SAP, 기계학/기계공학, 제조업, ...
7	Andrea Roux Native in 독일어 (Variant: Germany)	textes publicitaires, textes juridiques, textes journalistiques, traductions littéraires, contenu de haute qualité pour sites web et e-commerce, advertorials, publireportages, compétence interculturelle révision de traductions automatiques
8	Josip M. Korbar Native in 독일어 (Variant: Germany)	Technical Translations, Technology, Technical, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, IT, Information Technology, Software Localization, Localisation, ERP, ...
9	Karena Schlamann Native in 독일어	translations, subtitles, subtitling, english, french, german, computer games, video games, gaming, movies, ...
10	Majdi Abualila Native in 영어 , 독일어	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
11	Monika Robert Native in 독일어 (Variant: Germany)	Français, French, Französisch, Allemand, German, Deutsch, English, Englisch, Anglais, Übersetzung, ...
12	Elisabeth Moser Native in 독일어 , 영어	tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
13	Caroline Koehler Native in 독일어	Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
14	Michael Marsch (PhD) Native in 독일어 (Variant: Germany) , 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
15	Christiane Weill Native in 독일어 (Variants: Germany, Austrian)	Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
16	Ashraf Al Saad Native in 아라비아어	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17	MGPartner Native in 독일어	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
18	Andrea Teltemann Native in 독일어	Werkzeugmaschinen, machine-outil, machine tool, CNC, Werkzeuge, outils, tools, Fahrzeugbau, Landtechnik, Landmaschinen, ...
19	Barbara Schmidt, M.A. (X) Native in 독일어	Array건축학, 기계학/기계공학, 자동차/승용차 및 화물차 , 금속공학/주조, ...
20	Anna Velika Native in 라트비아어	norwegian, french, medicine, life sciences, social sciences, documents

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,539,400번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.