Freelance translators » 프랑스어에서 포르투갈어 » Art/Literary » Page 1

Below is a list of Art/Literary 분야 번역의 프랑스어에서 포르투갈어 프리랜서 전문 번역가. 오른편에서 보다 상세한 분야를 선택할 수 있습니다.

검색 결과 195 (ProZ.com 멤버십 결제)

Freelance translator native in

Specializes in

1
IsabelFSilva
IsabelFSilva
Native in 영어 Native in 영어, 포르투갈어 Native in 포르투갈어
Array조리/요리, 시 및 문학, 관용어/격언/속담
2
Cristina Silva
Cristina Silva
Native in 포르투갈어 Native in 포르투갈어
Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
3
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in 포르투갈어 (Variants: South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) Native in 포르투갈어, 스페인어 (Variants: Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Canarian, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran) Native in 스페인어
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
4
Maria João Ivo
Maria João Ivo
Native in 포르투갈어 Native in 포르투갈어
tourism, history, religion, art, engineering, business, law, finance, literature, science, ...
5
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy) Native in 이탈리아어
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
6
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in 포르투갈어 (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in 포르투갈어
brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
7
Sara Bock Vieira Araújo
Sara Bock Vieira Araújo
Native in 포르투갈어 Native in 포르투갈어
tradução, alemão, german, portuguese, português, técnica, jurídica, translation, Übersetzungen, deutsch, ...
8
Carlos Roberto de Carvalho Júnior
Carlos Roberto de Carvalho Júnior
Native in 포르투갈어 Native in 포르투갈어
ArrayArt/Literary
9
Margarida Martins Costelha
Margarida Martins Costelha
Native in 영어 (Variant: UK) Native in 영어, 포르투갈어 (Variant: European/Portugal) Native in 포르투갈어
abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, ...
10
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Native in 영어 (Variants: UK, US) Native in 영어, 포르투갈어 (Variant: Brazilian) Native in 포르투갈어
english, portuguese, french, human resources, legal, finance, automotive, patents, cat tools, sdl trados studio, ...
11
Jose Araujo
Jose Araujo
Native in 포르투갈어 (Variant: European/Portugal) Native in 포르투갈어
Array건축학, 미디어/멀티미디어, 시 및 문학, 음악, ...
12
Lidia Oliveira
Lidia Oliveira
Native in 포르투갈어 Native in 포르투갈어
portuguese, technology, software, portugues, portugais, tecnología, technologie, traducción, traduction, translation, ...
13
Mariana Vieira
Mariana Vieira
Native in 포르투갈어 Native in 포르투갈어
portuguese, latin, ancient greek, english, french, cinema, theatre, literature, history, subtitling, ...
14
Isabela Pedrosa
Isabela Pedrosa
Native in 포르투갈어 (Variant: Brazilian) Native in 포르투갈어, 영어 (Variant: US) Native in 영어
Array언어학, 관용어/격언/속담
15
Mariana Ramos
Mariana Ramos
Native in 포르투갈어 (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in 포르투갈어
Array직물/의류/패션, 음악, 시 및 문학, 언어학, ...
16
Ana Pires
Ana Pires
Native in 포르투갈어 Native in 포르투갈어
Native Portuguese, English, French, Spanish, Qualified Professional Translator, CAT Tools, Trados, Law, Marketing, Medecine, ...
17
Luis Matias
Luis Matias
Native in 포르투갈어 (Variant: European/Portugal) Native in 포르투갈어
portuguese, automotive, technical, car, motorcycle, specification, user manual
18
Tereza Rae
Tereza Rae
Native in 포르투갈어 (Variant: Brazilian) Native in 포르투갈어
Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
19
Katarzyna Fayterna
Katarzyna Fayterna
Native in 폴란드어 (Variant: Standard-Poland) Native in 폴란드어
Software, localization, medicine, sworn translation, Polish, French, Portuguese, German, interpreting, medical interpreting, ...
20
MarinaDucerteT
MarinaDucerteT
Native in 포르투갈어 (Variant: European/Portugal) Native in 포르투갈어, 프랑스어 (Variant: Standard-France) Native in 프랑스어
Array조리/요리, 시 및 문학


번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,475,300번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.