Freelance translators » 프랑스어에서 포르투갈어 » Law/Patents » 물리학 » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Telmo_Carlos Native in 영어 (Variants: US, UK) , 포르투갈어 (Variants: European/Portugal, Brazilian)	portuguese, english, computer, technology, software, localization, engineering, electronics, electrical, games, ...
2	Mariana Carmo Native in 포르투갈어	Medicine, Health, Radiologist, Radiology, Engineering, Mechanics, Heavy Machinery, Machinery, Manual, Manuals, ...
3	Elisabete Mota Native in 포르투갈어 (Variant: European/Portugal)	portuguese, german, english, european, SDL, Trados, engineering, industry, technology, technical, ...
4	Francisco Guerreiro Native in 포르투갈어 (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan)	portuguese, french, computers, technology, software, localization, aviation, military, oilfields, petroleum, ...
5	Thais Janoti Native in 포르투갈어 (Variant: Brazilian)	Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...
6	Pedro Cotrim Native in 포르투갈어 (Variant: European/Portugal)	Array물리학, 공학 (일반), 건설/토목 공학, 화학, 화학 과학/공학 , ...
7	Maria Meneses Native in 포르투갈어	translation, patents, chemistry, chemical engineer, genetics, biology, pharmaceuticals, medicine, biotecnhology, tradução, ...
8	Regina Guerra Native in 포르투갈어	Traduction; Tradución; Legal; Juridique; Jurídica; culture, cultura, tourisme, turismo, voyages, viagens, cinema, TV, médias, mídeas, ...
9	rita oliveira Native in 포르투갈어	translation, translating, subtitling, portuguese, french, english
10	Tatiana Perry Native in 포르투갈어 (Variant: Brazilian)	journalism, literature, Physics, Football, Marketing, Gastronomy, websites, Portuguese, short-stories, Anthropology, ...
11	Majdi Abualila Native in 영어 , 독일어	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
12	Fabio Araujo (X) Native in 포르투갈어	Array물리학, (원거리) 전기 통신, 컴퓨터(일반) , 미술, 예술 및 공예, 그림, ...
13	Maurício Giordano Native in 포르투갈어 (Variant: Brazilian)	brazilian portuguese, english, italian, french
14	Christina Parente Native in 포르투갈어 (Variant: Brazilian)	portuguese, french, spanish, english, engineering, technology, mechanical, technical, aerospace, defense, ...
15	fersanco Native in 포르투갈어	Array (원거리) 전기 통신, 직물/의류/패션, 운송/수송/해상 운송, 농업, ...
16	Rafael Quirino Native in 포르투갈어 (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Apps, articles, business administration, business analysis, business paperwork & legal matters, clothing, contracts, cooking, corporate communication, criminalistic, ...

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,496,000번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.