Freelance translators » 독일어에서 프랑스어 » Science » 조리/요리 » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Barbara Hubert Native in 독일어	Übersetzer, Übersetzung, Lektorat, proofreading, Text, Kultur, Deutsch, Französisch, Korrekturlesen, traducteur, ...
42	Atletico SLU Native in 프랑스어	italian, french, translation, proofreading, interpreting
43	Mariane Lambert Native in 프랑스어 (Variant: Standard-France)	Legal, international law, marketing research, contracts, medical, pharmaceuticals, biology, marine biology, politics, press releases, ...
44	Veronique Rousseau Native in 프랑스어 (Variant: Standard-France)	sales, business, e-commerce, marketing, advertising, packaging, retail, agrifood, industry, food, ...
45	Sandrine Pantel Native in 프랑스어 (Variant: Standard-France)	translation, transcription, French translator, French translation, French, German, English, marketing, communication, legal, ...
46	Christiane Weill Native in 독일어 (Variants: Germany, Austrian)	Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
47	Alexis Braine AlexBraine Native in 프랑스어 (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian)	french, english, translation, software, it, localization, information technology, programming, python, java, ...
48	Thierry Raymond Native in 프랑스어	Übersetzungen, Traductions, Allemand, Français, Deutsch, ErrorSpy, Französisch, Terminologie, SDL Trados, Transit, ...
49	Rita Banati Native in 헝가리어	marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
50	Silvia Vannier-Feranec Native in 프랑스어 (Variant: Swiss)	french, english, german, translation, proofreading, revision, sworn translator, certified translation, professional, business, ...
51	Florence Piquemal Native in 프랑스어	Array
52	Christelle67 (X) Native in 독일어 , 프랑스어	Array
53	jemo Native in 프랑스어	French, voiceover, voix-off, dubbing
54	Vera Kouzemina Native in 러시아어	russian, french, german, linguistic, psychology, general conversation, litteratur, sworn translation
55	Karl A. Wilson Native in 프랑스어 , 영어	business, wine, diplomacy, government, commerce, trade, confidential, literature, food, tourism, ...
56	Mathilde Pelé Native in 프랑스어	anglais, allemand, sciences, médical, mathématiques
57	Anne Durand Native in 프랑스어	technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
58	Mélanie Démeraux Native in 프랑스어	traducteur assermenté, traduction certifiée, anglais vers le français, allemand vers le français, italien vers le français, management, marketing, communication, commerce en ligne sworn translator, certified translation, ...
59	Andrea Jarmuschewski Native in 독일어 , 프랑스어	traduction, traducteur, traductrice, bilingue, édition, romans, littérature, livres d'enfants, localisation, oenologie, ...
60	Majdi Abualila Native in 영어 , 독일어	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,526,300번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.