Freelance translators » 독일어에서 프랑스어 » Science » 조리/요리 » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Fabienne Nyffenegger Native in 독일어 (Variant: Germany) , 프랑스어 (Variant: Standard-France)	agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, music, industry, wood, nuclear, ...
62	Julia Walter Native in 프랑스어 , 독일어	french, german, art, culture, history, archeology, press information, arts, culture, catalogue, ...
63	Sandrine Halary Native in 프랑스어	allemand, anglais, français, Suisse, traducteur, traductrice, traduction, IT, TI, B2B, ...
64	Constance de Crayencour Native in 프랑스어 (Variants: Belgian, Swiss, Standard-France)	french, english, german, italian, greek, dutch, flemish, translation, translator, traduction, ...
65	charles guay Native in 영어 , 프랑스어	Software, French, English, Marketing, menus, Medical, novels
66	Isabelle Mathis Native in 프랑스어	Array
67	Frédérique Fourez Native in 프랑스어 (Variant: Belgian)	Belgium, French, German, Dutch, Flemish, Fashion
68	Isabelle Garnier Native in 프랑스어 (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss)	fashion, women, clothing industry, children's books, marketing, food, website, technical, notice, catalog, ...
69	GoTrans Native in 영어	MT
70	Petra Boes (X) Native in 독일어	brasil, intercultural communication, portuguese, french, english, translation studies, france, subtitles, fashion, marketing, ...
71	KAJIO LAURELLE Native in 프랑스어 (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) , 영어 (Variants: US, British, South African, UK)	Array
72	Muriel MORDELET DERRIEN Native in 프랑스어	Traducteur technique, instrumentation médicale, notices d'utilisation, tourisme, rédactionnel, électroménager, user's guide, environnement, énergies renouvelables, medical devices, ...
73	Julie Tenier Native in 프랑스어	French, German, English, native speaker, translation, Deutsch, Englisch Französisch, Muttersprachler, Übersetzung, Technik, ...
74	Monique Müller (X) Native in 프랑스어	Übersetzung, Übersetzungen, translation, translations, traduction, traduction francaise
75	Bounama Kone Native in 프랑스어 (Variant: Standard-France) , 월로프어	Array
76	Floriane-Dollat Native in 프랑스어	Array
77	awouatsa hyacinthe Native in 프랑스어 (Variants: Cameroon, Standard-France)	We are ready to serve you
78	Séverine Harbeck Native in 프랑스어	General, Marketing, Commerce, Business, Tourism, Hotels, Consumer products, Operating manuals, Toys, Household appliances, ...
79	Sina Leifer Native in 독일어	Übersetzung, Übersetzung Französisch Deutsch, Übersetzung Spanisch Deutsch, Übersetzung Französisch, Übersetzung Spanisch, Übersetzung Englisch, Übersetzung Spanisch Deutsch Chile, Übersetzer Deutsch Chile, Übersetzer Deutsch, Übersetzung Deutsch, ...
80	Bruno Roussel Native in 프랑스어 (Variants: Belgian, Standard-France) , 네덜란드어 (Variants: Flemish, Netherlands)	French, Dutch, German, English, Legal, HR, Automotive, Food, Wine, Marketing, ...

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,529,200번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.