Freelance translators » 독일어에서 프랑스어 » Science » 운송/수송/해상 운송 » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	PETER HAUK Native in 독일어 (Variant: Germany)	Übersetzen, Lektorat, Korrektorat, traduction, relecture, korrection, translation, proofreading, editing, Französisch, ...
82	Hugues Pluvinage Native in 프랑스어	Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
83	Ophélie Chassard Native in 프랑스어 (Variant: Standard-France)	Array
84	Seynabou Gueye (X) Native in 프랑스어 (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss)	Translation, Transcription, Localization, French, German, Interpreter
85	Hermann Douanji Native in 프랑스어 (Variants: African, Cameroon, Canadian, Standard-France)	Translation & Proofreading, ENGLISH/GERMAN ˃ FRENCH
86	Gary Raymond Bokobza Native in 영어 , 스페인어	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
87	Nadia Rokbani (X) Native in 독일어	Array직물/의류/패션, 음악, 미디어/멀티미디어, 화장품, 뷰티, ...
88	Estelle Kamwa Native in 프랑스어	Array화장품, 뷰티, 건축학
89	Nicole Blanc (X) Native in 프랑스어 (Variant: Swiss)	Market research translations, traductrice spécialisée en études de marché, french translator, Swiss French, Swiss Translators, Swiss Translation, Translations for Switzerland, traductrice pour la Suisse romande, Übersetzerin, grande expérience de traductrice, ...
90	Mariana Olteanu Native in 루마니아어 , 독일어	Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
91	Bithia Proriol Native in 독일어	german, french, spanish, english, nutrition, health, blog, fitness, business, correspondence, ...
92	Tamara Jeitler Native in 프랑스어 (Variants: Standard-France, Swiss) , 독일어 (Variants: Austrian, Germany)	Array언어학, 조리/요리
93	Cyrille Flamant Native in 프랑스어	localisation, traduction, translation, software, hardware, logiciels, droit europeen, droit des collectivites locales, urbanisme, amenagement du territoire, ...
94	alain wilkie Native in 프랑스어	technique en général, technologie de l'information (IT), construction de machines, machines-outils, automobile, ingénierie, électronique, énergie, domotique, etc., ...
95	Oleg Golyubin Native in 러시아어	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
96	Jutta Amri Native in 독일어 (Variant: Germany)	Französisch, Englisch, Deutsch, Architektur, Bauwesen, Hochbau, Tiefbau, Baustoffe, architecture, construction, ...
97	Gabi François Native in 독일어	Array영양, 화장품, 뷰티, 조리/요리, 건축학, ...
98	Oyono Vianney Placide Native in 프랑스어 (Variants: Moroccan, Canadian, Haitian, Standard-France, Luxembourgish)	english, german, teaching, advert, localization
99	Coralie Christinger Native in 프랑스어	French, German, English, Fachübersetzungen, Marketing, Cosmetics, Food Industry, Travel & Tourism, Clothing & Textiles
100	Mariah David (X) Native in 독일어	German, Dutch, French, Translation, Voiceover, Transcription

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,529,200번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.