Freelance translators » 그리스어에서 영어 » Social Sciences » 법률: 특허, 상표, 저작권 » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Gregory Thomas (X) Native in 그리스어	Array언어학, 미술, 예술 및 공예, 그림, 인쇄업 및 출판업, 운송/수송/해상 운송, ...
2	wordsystem Inc Native in 영어 (Variant: French)	Array 컴퓨터(일반) , 컴퓨터: 시스템, 네트워크, 핵 공학/과학, IT(정보기술) , ...
3	Ruby Spinou Native in 그리스어	greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
4	Tessy_vas Native in 그리스어	Greek translations, Greek translator, Law Greek translations, Biology and Medicine Greek translations, Literature and poetry Greek translations, Religion and Theology Greek translations, legal texts greek translations, Memorandum & Articles of Association, BoD Minutes, Patents, ...
5	Maria_St Native in 영어 , 그리스어	Array인터넷, 전자상거래, 시 및 문학, 미디어/멀티미디어, 측량술, ...
6	Diamanto Dagli Native in 그리스어	Array조리/요리, 제조업, 기계학/기계공학, IT(정보기술) , ...
7	Natalia Alexiou Native in 그리스어	law, legal, legal translator, lawyer linguist, juriste linguiste, legal translation, Greek legal translator, Greek legal translation, Greek lawyer, Greek law, ...
8	Stephen Mason Native in 영어	Array 명의(개인, 회사) , 미술, 예술 및 공예, 그림, 의료: 심장학 , 전자 공학/전기 공학, ...
9	Athanasia Eleni Tsafa Native in 그리스어	Greek, English, German, subtitles, entertainment, localization, law, technical, IT.
10	rokotas Native in 그리스어	chemistry, engineering, coatings, paints, business, environment, environmental, chemical, polymers, χημεία, ...
11	Betty Revelioti Native in 그리스어 (Variant: Modern)	translation, translator, translate, english, greek, greece, metafrasi, metafrastis, freelance, freelancing, ...
12	Vasilis Chatzikamaris Native in 그리스어 (Variant: Modern)	Array화장품, 뷰티, 전통 문화, 언어학, 의료: 심장학 , ...
13	Georgios Tziakos Native in 그리스어 (Variants: Katharevousa, Modern)	Greek, Greek translation, English to Greek translation, English to Greek translator, Greek to English translation, Spanish, Spanish translation, Spanish to English, Spanish to Greek, Spanish to English translation, ...
14	Faye J. Vasiliadis Native in 영어 , 그리스어	Translations, Editing, Proofreading, Subtitling
15	Mary Keramida Native in 그리스어	Greek, English, technical translation, subtitles, movies, films, Professional, proofreader, technology, tourism, ...
16	Barbara Langley Native in 그리스어 (Variant: Modern) , 영어	accurate, able to meet deadlines, experienced, fast touch typing, MS Office packages fully competent, iOS iPad, iPhone & MacBook Air fully competent,
17	Zoi Patrinou Native in 그리스어	English, German, Greek, technical translation, manuals, literature, technology, localization, patents, legal, ...
18	georgia efraimidou Native in 그리스어 (Variant: Modern)	translation, english-greek, proofreading, interpreting, voiceover (dubbing) architecture, painting, art, design, building, construction, ...
19	TRIADA ANAGNOSTIDOU Native in 그리스어 , 영어	English-Greek translations, Greek-English translations, Italian-Greek translations, top legal translations, financial translations, marketing translations, cosmetics translations, quality, consistency, reasonable cost, ...
20	Alexandros Spanoulis Native in 그리스어	Fields of expertise: - IT, software, hardware, information technology & systems - telecommunications - mechanical and electrical engineering, air-conditioning, technical documentation, description sheets & constructions - finance & marketing, televisions, html - use of Trados, SDLX, ...

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,496,600번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.