Freelance translators » espanhol para alemão » Ciência » Impressão e publicação » Page 1

Below is a list of espanhol para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência: Impressão e publicação. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

63 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
newtranslati
newtranslati
Native in inglês Native in inglês
Array Manufatura, Computadores (geral), Transporte/frete/carregamento, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
2
Elizabeth Latham
Elizabeth Latham
Native in alemão Native in alemão, búlgaro Native in búlgaro
German, English, Dutch, French, Spanish, Bulgarian, legal, law, contract, patents, ...
3
Ralph Hummel
Ralph Hummel
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
English, French, Spanish, German, IT, technology, localization, software, litterature, marketing, ...
4
Nadja Gläser
Nadja Gläser
Native in alemão Native in alemão
ArrayLingüística, Cozinha/culinária, Artigos têxteis/vestuário/moda, Música, ...
5
Ralph Raschen
Ralph Raschen
Native in alemão (Variant: Germany) 
german, italian, english, german mothertongue, advertising, marketing, manuals, electronics, IT, sociology, ...
6
Julie Frey
Julie Frey
Native in alemão Native in alemão, francês Native in francês, inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
7
Franziska Steffan
Franziska Steffan
Native in alemão (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Germany) Native in alemão
german, english, spanish, translator, proofreading, transcreation, editing, medical, law, economy, ...
8
Wolfgang Potthast
Wolfgang Potthast
Native in alemão Native in alemão
Technik, Naturwissenschaft, Logistik, Produktbeschreibungen
9
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in russo (Variant: Standard-Russia) Native in russo, inglês (Variants: US, UK) Native in inglês
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
10
pialuna
pialuna
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
11
Christian Wallner
Christian Wallner
Native in alemão Native in alemão
ArrayLingüística, Medicina: cardiologia, Automação e robótica, Computadores (geral), ...
12
Christina Weberberger
Christina Weberberger
Native in alemão Native in alemão
Array Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Impressão e publicação, Internet, comércio eletrônico, Transporte/frete/carregamento, ...
13
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
14
Lorena Muñoz Izarra
Lorena Muñoz Izarra
Native in espanhol Native in espanhol, alemão Native in alemão
German, Spanish, tourism, linguistic, humanities, culture, literature, bilingualism español, alemán, turismo, ...
15
Nives Sutakovic
Nives Sutakovic
Native in alemão Native in alemão
marketing, technical translation, tourism, health, yoga, renewable energy, localisation, transcreation
16
Thomas Pfann
Thomas Pfann
Native in alemão Native in alemão
IT localization, software localisation, marketing, spiele, games, corporate, documentation, consumer electronics, tourism, SDL Studio, ...
17
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in espanhol Native in espanhol
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
18
Christina Pauly
Christina Pauly
Native in alemão Native in alemão
AGB, Bank, Börse, Datenschutzerklärungen, Finanzen, Fonds, Garantiebedingungen, Geschäftsberichte, Geschäftskorrespondenz, Handbücher, ...
19
Daniela O'Sullivan
Daniela O'Sullivan
Native in alemão Native in alemão
localisation, translation, transcription, administrative support, proofreading, editing,
20
Thomas Hirsch
Thomas Hirsch
Native in alemão Native in alemão
German, Spanish, English, French, Tourism, Marketing, Banking, Business, Technical, Gourmet, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.