Technical forums » Office applications »
Urgent help required to convert a PDF to Word
Thread poster: Gillian Searl
Gillian Searl
Gillian Searl  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 19:09
German to English
Dec 6, 2012

Hello,
Can anybody please help to quickly convert a large PDF to a proper Word file. Source language German. I don't mind paying a small fee for a decent conversion if necessary.
Thanks
Gillian
 
Marie-Helene Dubois
Marie-Helene Dubois  Identity Verified
Spain
Local time: 20:09
Member (2011)
Spanish to English
+ ...
I could do it Dec 6, 2012

later on this evening if you can't find anyone else. I have Abbyy FineReader. It's worth buying if you regularly have these requirements. I think it cost me less than €70.
Anyway, if you like, you can email it to me and I'll convert it and send it back to you as a favour
 
Eva Jodar (X)
Eva Jodar (X)
Spain
Local time: 20:09
Catalan to Spanish
+ ...
It's really good Dec 6, 2012

http://www.nitropdf.com/

Kind regards
 
Marianna Kotzia
Marianna Kotzia  Identity Verified
Greece
Local time: 21:09
English to Greek
+ ...
Abby FineReader Dec 6, 2012

I have the same programme! I can help you right now if you want!

Just send me the file.

[Έγινε επεξεργασία στις 2012-12-06 15:11 GMT]
 
Gillian Searl
Gillian Searl  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 19:09
German to English
TOPIC STARTER
NitroPDF didn't work :( Dec 6, 2012

I'm hoping Marianna's software can manage it! Thanks Gillian
 
stefania castelli
stefania castelli
Italy
Local time: 20:09
German to Italian
+ ...
try this Dec 6, 2012

http://www.zamzar.com/
 
Gillian Searl
Gillian Searl  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 19:09
German to English
TOPIC STARTER
It's fixed Dec 6, 2012

Marianne is the lady with the expertise. Thank you so much. Gillian
 
Theo Bernards (X)
Theo Bernards (X)  Identity Verified
France
Local time: 20:09
English to Dutch
+ ...
Uhm... is this wise? Dec 6, 2012

stefania castelli wrote:

http://www.zamzar.com/


Undoubtedly a very good service (didn't know it but it seems like www.pdftoword.com, operated by Nitro), but I have stopped using web-based PDF-to word conversion services because of possible breaches of confidentiality. After all, one never knows who sees the documents...
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Urgent help required to convert a PDF to Word






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »