Interpreters » 이탈리아어에서 영어 » Law/Patents » 자동차/승용차 및 화물차

The 이탈리아어에서 영어 translators listed below specialize in the field of 자동차/승용차 및 화물차 . For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

134 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Eleonora Timmons Militano
Eleonora Timmons Militano
Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy) Native in 이탈리아어, 영어 (Variants: UK, US) Native in 영어
Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
62
Sabina Moscatelli
Sabina Moscatelli
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
63
Kimberly Wastler
Kimberly Wastler
Native in 영어 (Variant: US) Native in 영어
Automotive, Cars, Trucks, Motorcycles, Off-Road Equipment, Engineering, Materials Science, Fracture Mechanics, Non-woven Materials, Paper, ...
64
Ahmed Algelany
Ahmed Algelany
Native in 아라비아어 Native in 아라비아어
Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
65
Anna-Maria Alonzo
Anna-Maria Alonzo
Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy) Native in 이탈리아어, 프랑스어 (Variants: Standard-France, Belgian) Native in 프랑스어
French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
66
Alessandra Senzani
Alessandra Senzani
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
영화 산업, 영화, TV, 드라마, 조리/요리, 의료: 보건, 관광 및 여행, ...
67
Europe Localize
Europe Localize
Native in 폴란드어 Native in 폴란드어, 영어 Native in 영어
Social Sciences
68
Fulvio Giglio
Fulvio Giglio
Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy) Native in 이탈리아어, 영어 (Variant: British) Native in 영어
Translator, Interpreter, English-Italian, Italian-English, Perfectly bilingual, uses SDL Trados Freelance Suite 2007, uses SDL Trados Studio, uses SDLX 2007, uses Wordfast, uses Fluency, ...
69
Jerold Stamp
Jerold Stamp
Native in 영어 Native in 영어
Thermodynamics, chemistry, chemical engineering, science, environmental engineering, pollution, water treatment, industrial hygiene, medicine, biology, ...
70
Elena Ghetti
Elena Ghetti
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
Translation, translations, technical translations, Italian English translations, English Italian translations, Italian, English, German French, language, languages, ...
71
Sanja Andelkovic
Sanja Andelkovic
Native in 세르비아어 Native in 세르비아어, 이탈리아어 Native in 이탈리아어
English, Italian, Serbian, French, translation, interpretation, simultaneous, consecutive, business, marketing, ...
72
Viola Savaglio
Viola Savaglio
Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy) Native in 이탈리아어
Traduttrice dal 2000, automotive, medicina, marketing, fra gli altri. Translator since 2000, automotive, medicine, marketing among the others.
73
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in 프랑스어 (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in 프랑스어, 링갈라어 Native in 링갈라어, 영어 (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in 영어, 스와힐리어 Native in 스와힐리어
영화 산업, 영화, TV, 드라마, 조리/요리, 화장품, 뷰티, 정부/정치, ...
74
Carolina Bruil
Carolina Bruil
Native in 영어 Native in 영어, 네덜란드어 (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in 네덜란드어
Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
75
oresterome
oresterome
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어, 영어 Native in 영어
건축학, 미술, 예술 및 공예, 그림, 영화 산업, 영화, TV, 드라마, 직물/의류/패션, ...
76
Linda McGhee
Linda McGhee
Native in 영어 Native in 영어
Interpreting, interpretariato, chucotage, consecutive, consecutiva, simultaneous, simultanea, freelance, interpreter, interprete, ...
77
Mark Pleas
Mark Pleas
Native in 영어 (Variant: US) Native in 영어
和英, 英語, イタリア語, 有価証券報告書, 財務諸表, 建設業, 見積書, 工学, 理科系, Italian, ...
78
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어, 프랑스어 Native in 프랑스어
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
79
Clelia Di Pasquale
Clelia Di Pasquale
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
english, spanish, italian, translations, literature, linguistics, education, tourism, tourist guides, anthropology, ...
80
Chiara Ziliani
Chiara Ziliani
Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy) Native in 이탈리아어
English, Italian, IT, software, technology, engineering, energy, manuals, user guides, live interpreting, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.