Interpreters » 이탈리아어에서 영어 » Law/Patents » 공학: 공업

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Valeria Maria Tafel Native in 이탈리아어	English, translations, medical, pharma, medical devices, legal, technical, accounting, financial statements, paper industry, ...
2	Elena Ghetti Native in 이탈리아어	Translation, translations, technical translations, Italian English translations, English Italian translations, Italian, English, German French, language, languages, ...
3	Graham Clarke Native in 영어
4	Viola Savaglio Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	Traduttrice dal 2000, automotive, medicina, marketing, fra gli altri. Translator since 2000, automotive, medicine, marketing among the others.
5	Giulia D'Ascanio Native in 이탈리아어	conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...
6	Fulvio Giglio Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy) , 영어 (Variant: British)	Translator, Interpreter, English-Italian, Italian-English, Perfectly bilingual, uses SDL Trados Freelance Suite 2007, uses SDL Trados Studio, uses SDLX 2007, uses Wordfast, uses Fluency, ...
7	Sarah Weston Native in 영어
8	Alessandra Boninsegni Native in 이탈리아어	interpretariato, traduzione, tecnico, meccanica, motori, motocicli, autovetture, elettronica, formazione, accompagnamento, ...
9	Dott. M. Brenna Native in 이탈리아어 (Variants: Swiss , Standard-Italy, Lombard, Milanese)	Fast, professional and reliable
10	Irina Marcinscaia Native in 영어 , 러시아어	Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
11	Sandra Petrongolo Native in 영어 , 이탈리아어	Technical, industry field, technical manuals, baby diapers and lady napkins production lines, hairdressers
12	Carola Norcia Native in 이탈리아어 (Variants: Standard-Italy, Swiss )	interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
13	michele sangregorio Native in 영어 , 프랑스어	a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
14	Eugenia Dal Fovo Native in 이탈리아어 , 영어	interprete di conferenza, interprete di trattativa, traduttore, translator, conference interpreter, liaison interpreter, community interpreter, dolmetscher, uebersetzer
15	Mara Ballarini Native in 이탈리아어	novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
16	ILKER GELIR Native in 터키어	teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
17	Sasa Kalcik Native in 크로아티아어 (Variant: Bosnian) , 프랑스어 (Variant: Standard-France)	croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
18	Alessandra Senzani Native in 이탈리아어
19	Maximetradu Native in 프랑스어 , 영어	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
20	Marcello Joseph SPADA Native in 이탈리아어 , 영어	Italian, English, Law, Judicial, Litigation, Patents, Trademarks, Proofreading, Technical, Automotive, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.