Freelance translators » 영어에서 이탈리아어 » Bus/Financial » 농업 » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Emanuela Pighini Native in 이탈리아어 (Variants: Swiss , Standard-Italy)	german, deutsch, english, englisch, italian, italienisch, information technology, computers, software, hardware, ...
142	Maria Giulia La Rosa Native in 이탈리아어	English/Italian Italian/English translations, English/Italian Legal translations. Wedding Interpreter (English<>Italian) for weddings in Italy, English/Italian MTPE services, Sworn translations.
143	Sergio Agosta Native in 이탈리아어	Keywords: software, commercial, marketing, manuals, user's manuals, technical manuals, proofreading, proofreader, editor, editing, ...
144	Flavia Rodriguez Native in 이탈리아어	Array의료: 보건, 심리학, 영양, 의료(일반) , ...
145	Brenda Morini Native in 이탈리아어	English, Simultaneous, Spanish, Italian, Consecutive, Interpreting, Translation, Social Science, Wine, Automotive, ...
146	federica gagliardi Native in 이탈리아어	Government, international cooperation, ecology, journalism, art and literature, wine and food, tourism and travel, beauty and cosmetics, automotive, medical (general), ...
147	stella nguimgo Native in 프랑스어 (Variants: Cameroon, Standard-France, Canadian)	Array심리학, 의료: 기기, 의료: 의약품, 의료: 치과, ...
148	Marina O'Toole Native in 영어 (Variant: US)	Array영양, 의료(일반)
149	Anita Natascia Bernacchia Native in 이탈리아어 , 루마니아어	conference interpreter, English, Romanian, Italian, subtitling, cinema, translator, Russian, Moldavian, French, ...
150	PATRIZIA VENANZUOLA Native in 이탈리아어	flemish, dutch, legal, law, cosmetics, food, contracts, corporation, wine, financial, ...
151	LINDA BERTOLINO Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
152	potra Native in 이탈리아어 (Variant: Tuscan / Toscano) , 영어 (Variant: US)	Film-scripts - Movies - Entertainment - Editorial - Literary - Law - Financial - Coding
153	pandre1 Native in 이탈리아어	italiano, visual acuity, glaucoma, invisalign, flowmeters, laparoscopy, laparotomy, friers, toasters, heated wells, ...
154	Lorenza Balbo Native in 이탈리아어	English, German, Italian, translator, technical, website, marketing, tourism, literary, software, ...
155	Giuseppe Ciancia Native in 이탈리아어	English, Spanish, Italian, videogames, localization, technology, precision, agriculture, video games, manual, ...
156	Diana Donzelli-Gaudet Native in 이탈리아어 (Variants: Milanese, Standard-Italy) , 프랑스어 (Variant: Standard-France)	User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
157	WISSE Native in 영어 , 독일어	Array보안, 심리학, 영양, 의료: 보건, ...
158	Annie Shapero Native in 영어	Italian, English, wine, food, culture, travel, marketing, sales, video subtitles
159	Paola Devescovi Native in 이탈리아어	italian, english, french, spanish, medical, financial, banking, technology, science, interpreting, ...
160	Sara Ciccarelli Native in 이탈리아어	Array 의료: 심장학

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,531,000번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.