Freelance translators » 폴란드어에서 영어 » Science » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Myron Netchypor Native in 우크라이나어 , 러시아어	Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
22	Jan Kozłowski Native in 폴란드어	technical translations
23	Karol Grzelak Native in 폴란드어	English to Polish, Technology, Motivation & Self Development, Travel & Tourism, Telecommunicaitions, translation
24	Jolanta Piątek Native in 폴란드어	polish, subtitling, localization, films, TV series
25	Europe Localize Native in 폴란드어 , 영어	Array에너지/발전
26	Witold Hrycyk Native in 폴란드어	it, information technology, pc, computers, localization, hardware, software, marketing, corporate, corporate communication, ...
27	Krys Williams Native in 영어	medicine, biology, biomedicine, toxicology, pharmaceuticals, drugs, regulatory, pharmacology, cell biology, immunology, ...
28	Justyna Fajkowska Native in 폴란드어	polish, english, italian, translation, translator, interpreting, interpreter
29	Anna Gorska Native in 폴란드어 (Variant: Standard-Poland)	legal, medical, technical, marketing, software, contracts, clinical trials translation, Polish, English, technology, ...
30	Justyna Beinek Native in 폴란드어 (Variant: Standard-Poland)	Array사진술/이미징 (및 그래픽 아트), 자재 (플라스틱, 세라믹 등) , 과학(일반), 경영, ...
31	Paweł Dondziłło Native in 폴란드어	contract, agreement, deed, act, statutes, charter, prospectus, document, articles, incorporation, ...
32	MARTHA MARIA CHMIELOWIEC Native in 영어 , 폴란드어	Polish, Modern Greek, Ancient Greek, Latin, German, Spanish,
33	Romuald Pawlikowski Native in 폴란드어	computer science, networking, programming, finance, banking, html, web site, software localization, software manuals, help online, ...
34	Maciek Drobka Native in 폴란드어	mobile phones, mobile devices, mobile technology, mobile communications, telephony, communications, telecommunications, pc, computers, computer networks, ...
35	Sopoltrad Native in 폴란드어 , 프랑스어	Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
36	Paweł Gruchała Native in 폴란드어	english, German, technical documentation, manuals, software localization
37	Kasia Grzesik Native in 폴란드어	Polish, Bilingual, Native Speaker, Translation, Localization, Cultural Adaptation, Interpreting, Medical Translation, Scientific Translation, Gaming Translation, ...
38	Janusz Dubis Native in 폴란드어	engineering, operating manuals, procedures, oil & gas, drilling, seismic, stimulation, fracturing, geothermal, measuring, ...
39	Witold Wiechowski Native in 폴란드어 (Variant: Standard-Poland)	English, Polish, technical, translation, engineering, construction, operation, maintenance, commissioning, science, ...
40	Ashraf Al Saad Native in 아라비아어	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,500,400번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.