You are not logged-in. Login now to submit a quote »

Multiple language to English Subtitle Creation

게시: Jul 13, 2026 15:28 GMT   (GMT: Jul 13, 2026 15:28)

Job type: 번역/편집/교정 작업
Service required: Subtitling, Captioning


언어: 영어에서 네팔어, 영어에서 다리어, 영어에서 베트남어, 영어에서 벵골어, 영어에서 소말리어, 영어에서 스와힐리어, 영어에서 스페인어, 영어에서 아라비아어, 영어에서 파슈토어, 영어에서 페르시아어(파르시), 영어에서 포르투갈어, 영어에서 힌디어

직무 기술:
We are seeking skilled professionals to create Multiple languages to English subtitles. The ideal candidates should have a strong command of language pair and English with proven experience in delivering accurate, natural, and culturally appropriate subtites/Captions.

Language pair ; Spanish, Portuguese, Arabic, Dari, Pashto, Hindi, Farsi, Somali, Swahili, Nepali, Bengali, Gujarati, Tamil, Telugu, Punjabi, Urdu, Marathi, Malayalam, Kannada, Sindhi, Assamese, Malay, Lao, Thai, Burmese, Indonesian, Chinese, Vietnamese, French, German, Russian, Hmong, Tagalog, Ukrainian, Italian, Korean, Japanese

Domain/ Subject Matter : General

Requirements:
Native or near-native proficiency in language pair
Excellent command of written and spoken English.
Proven Subtitling and Captioning experience.

If interested, please interested

Subtitle file type?
Subtitle creation & embedding per minute rate $?
Subtitle creation hourly rate $?
Daily output?

Please specify the tools you use for subtitling.

Feel free to connect

Budget and payment details:
Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job.
서비스 제공자 목표(작업 게시자 명시):
주제 분야: 일반/대화/안부 인사/편지
info 선호 가격 제시자 소재지: 미국
가격 제시 마감일: Aug 13, 2026 11:24 GMT
납기: Aug 14, 2026 11:24 GMT
외주자 소개:
This job was posted by a Blue Board outsourcer.

Note: Sign in to see outsourcer contact information.

제시 받은 가격: 219
영어에서 힌디어:24
영어에서 벵골어:8
영어에서 아라비아어:29
영어에서 포르투갈어:45
영어에서 스페인어:29
영어에서 네팔어:10
영어에서 페르시아어(파르시):14
영어에서 다리어:7
영어에서 파슈토어:8
영어에서 베트남어:11
영어에서 소말리어:12
영어에서 스와힐리어:22