Jul 21, 2009 14:50
14 yrs ago
18 viewers *
English term

price/pricing date

English to Spanish Bus/Financial Finance (general)
Agradezco de antemano su ayuda.

Price/Pricing Date: London PM Gold Fix on the last Business Day of each March, June, September and December 2009, subject to the price amendment provision below.

Proposed translations

+1
10 hrs
Selected

Fecha de fijación de precios

Fecha de fijación de precios:

Certificado de Depósito con Precio de Mercado de State Farm Bank® Cuarta fecha de fijación de precios, 875, Como el valor de cierre del mercado es menor ... C. IMPACTO DE LA MEDIA DE LA FECHA DE FIJACIÓN DE PRECIOS ...
statefarm.convertlanguage.com/.../sfbank_mrktrate.asp -

[PDF] COMUNICADO N° 264/08 BROU– Titulo con Protección del 100% del ... Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
comprendidos entre la Fecha de Fijación de Precios y la Fecha de Valuación. Sr = Nivel final si el activo subyacente nunca cerró igual o por ...
https://web.bevsa.com.uy/publicaciones/comuni264.pdf -

[PDF] Fannie Mae fija el precio de nuevas emisiones de Benchmark Notes(R ... Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista
Fecha de fijación de precios 15 de marzo de 2006. Fecha de liquidación 17 de marzo de 2006. Fecha de vencimiento 15 de marzo de 2016. CUSIP 31359MH89 ...
www.labolsa.com/noticias/labolsa.com-20060316124100001.pdf -

Pricing, la ciencia de la fijación de precios -MATERIABIZ En este marco, el uso de herramientas para analizar la fijación de precios micro-analíticamente (es decir, transacción por transacción) permite detectar ...
www.materiabiz.com/mbz/.../nota.vsp?nid=38770

pric·ing, pric·es
1. To fix or establish a price for: shoes that are priced at sixty dollars.
http://www.thefreedictionary.com/pricing

Y acá te explica bien (si te interesa el marketing) el objetivo de la fijación de precios, los pasos a seguir, el resultado que podés obtener, etc.
http://html.rincondelvago.com/fijacion-de-precios.html

¡Éxitos!
Romi


--------------------------------------------------
Note added at 28 days (2009-08-19 02:23:17 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

¡gracias a vos!
=)
Peer comment(s):

agree Carolina Imwinkelried : creo que se refiere a esto
4 hrs
¡gracias!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "gracias"
13 mins

Precio / Fecha de cotización

:) una opción
Something went wrong...
14 mins

precio corriente a la fecha.. / cotizacion a la fecha...

Como se trata del campo bursatil...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search