Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 22 ara>eng تتوغل بالغضب Go deeply into/delve into/plunge into/push into pro closed no
- Apr 22 ara>eng يتغلل إليّ penetrate into/infiltrate/interpenetrate/pervade/permeate pro closed no
4 Mar 4 ara>eng صندوق خشبي Wooden Dish Rack pro closed ok
- Mar 4 ara>eng يُقعد to become pro open no
- Dec 22 '23 ara>eng مقتعدي الطرقات Wanders pro closed no
- Dec 18 '23 ara>eng الرُب Confiture/Marmalade pro closed no
- Dec 5 '23 ara>eng كان ظلاميا It was obscurantist pro closed no
- Dec 4 '23 ara>eng ولا هم يحزنون No resort or anything pro closed no
- Dec 4 '23 ara>eng سدّة خشبيّة Wooden attic pro closed no
- Dec 4 '23 ara>eng البرسيان الخشبي الأزرق Blue wooden blind pro closed no
- Nov 3 '23 ara>eng الأُنس sociability pro closed no
- Oct 29 '23 eng>ara a non-local local مقيم (ولكن) كأنك من أهل البلد pro closed ok
- Oct 2 '23 ara>eng في خبال With the mind confused pro closed no
- Sep 10 '23 ara>eng تلفّني surrounding/enveloping me pro closed no
2 Sep 10 '23 ara>eng كأنّها تُخاطرها if she were confiding to it pro closed ok
- Sep 9 '23 ara>eng علق وخرج نصه annotated and referenced it pro closed ok
- Sep 8 '23 ara>eng يتجارون Running after pro closed no
2 Sep 4 '23 ara>eng جاحدون ungrateful pro closed ok
- Aug 5 '23 eng>ara The unicorn came to life صار الحلم حقيقة pro closed ok
- Aug 5 '23 eng>ara friendship is the fabric of life الصداقة هي ملح الحياة pro closed no
- Aug 5 '23 eng>ara We're all in this together نحن جميعًا يد واحدة pro closed no
4 Aug 4 '23 eng>ara mirroring تشكل صورة مرآتية لبعضها/عن بعضها بعضًا pro closed no
- Aug 3 '23 eng>ara complex creature مخلوق رائع التشابك/التركيب pro closed ok
- Aug 2 '23 eng>ara the sacred jungles of time and space الأجمات المقدسة للزمكان pro just_closed no
2 Aug 1 '23 eng>ara come to you in droves سيأتي لك زُمرًا/بالجملة/بكثرة/بوفرة pro closed no
- Aug 1 '23 eng>ara truth مكنون/ما نكنه في القلب pro closed no
4 Aug 1 '23 eng>ara connect into تواصل/وصل pro closed ok
2 Jul 28 '23 eng>ara bring it to the surface اجعله يبدو جليًّا (في حياتك) pro closed ok
2 Jul 25 '23 eng>ara I was drinking being human. أرشف من إنسانيتي pro closed ok
- Jul 1 '23 ara>eng الزوّادة Provisions pro closed no
- Jul 1 '23 ara>eng مياسم نارية burnout marks pro closed no
- Jun 27 '23 ara>eng تهينم Dominate pro closed no
- Jun 27 '23 ara>eng تذرّيه winnow it pro closed no
- Jun 25 '23 ara>eng أكثر وحشة alienated pro closed no
- Mar 28 '23 eng>ara imagery صورة مجازية pro open no
- Mar 28 '23 eng>ara personal touch لمسة شخصية pro closed no
- Feb 21 '23 ara>eng طيور المنازل domestic birds pro closed no
- Dec 22 '22 eng>ara speak as of the date hereof صالح في تاريخ نشره pro closed ok
2 Nov 8 '22 ara>eng جزلا Overflowing with happiness and excitement pro closed ok
- Oct 10 '22 ara>eng النهار الغائظ severe heat day pro closed no
- Sep 13 '22 ara>eng غرير naive pro closed no
- Aug 16 '22 ara>eng الأخشاب المتصالبة wood cross-beams pro just_closed no
2 Jul 31 '22 ara>eng الموت المحقق certain death pro closed ok
- Jul 31 '22 ara>eng يحسسهم بالعفونة Let them smell mustiness pro closed no
- Jul 17 '22 ara>eng مكللة بالذنب wrapped by faults pro closed no
- Jul 17 '22 ara>eng مستفزو محرض provocator and inducer/incenser pro closed no
- Jul 17 '22 ara>eng تجلو عينيها lighten her eyes pro closed no
4 Jun 20 '22 ara>eng فالتزمي بآداب conform to conversation Etiquette pro closed ok
2 Jun 20 '22 ara>eng عصي على الفهم hard to understand pro closed ok
2 Jun 20 '22 ara>eng دون أن تطالك سطوته without stamping you out pro closed no
Asked | Open questions | Answered