Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 19 '16 ron>eng foaie de manevra switching operation sheet pro just_closed no - Apr 25 '16 eng>ron frequency droop cadere de frecventa pro just_closed no - Jun 21 '15 heb>eng תעו״ז מ״ע HV TOU Tariff pro closed ok - Jun 16 '15 eng>fra Terminal header presse-étoupe pro closed ok 4 Jun 16 '15 eng>fra Terminal header gland pro closed ok 4 Mar 4 '15 esl>eng serie extendida extended series pro closed ok 4 Oct 28 '14 esl>eng aceite de leva Lift oil pro closed no NP Jun 10 '14 heb>eng מרחקי זחילה ומרווחים creepage and clearance distances pro just_closed no 4 May 16 '14 eng>ron phase fault relay Releu monitorizare lipsa faza pro closed ok 4 May 14 '14 esl>eng mensajero messenger pro closed ok - Apr 11 '14 eng>por metal-enclosed gear aparamenta bajo envolvente metálica pro closed ok - Mar 11 '14 eng>por live electrical work trabalho em tensão TET (abreviatura) pro closed ok 4 Sep 16 '13 heb>eng המפוח יחובר לשדה חיוני The fan shall be fed from the essential field pro closed ok - Jun 3 '13 deu>eng Ortsteuerung local control pro closed no 4 May 21 '13 esl>eng ha manejado una energía inicial established an energy baseline pro closed ok - May 1 '13 esl>eng succionadores giratorios center-break isolators pro just_closed no - Mar 16 '13 ron>eng inginer devizier estimating engineer pro closed ok - Dec 9 '12 por>eng lançamentos de cabos para raios de aço galvanizado line stringing by steel wire rope pro closed ok 4 Dec 9 '12 por>eng esferas de sinalização power line marker pro closed ok 4 Sep 10 '12 esl>eng barra de esenciales essential busbar pro closed ok 4 Sep 10 '12 esl>eng inversores de la barra de continua fed via inverters from the DC bus pro closed ok 2 Aug 18 '12 esl>eng celda bay pro closed ok - Aug 16 '12 ron>eng sistemul de cote obligatorii compulsory quota system pro just_closed no 4 May 26 '12 esl>eng ensayos de ruptura hidrostatica hydrostatic burst tests pro closed ok 4 May 14 '12 eng>fra transmission grid system réseau de transport d'électricité pro closed ok - May 11 '12 fra>eng déclanchement trips pro open no 4 May 5 '12 esl>eng Puestos de fusibles de MT MV fuse cells pro closed ok - May 5 '12 esl>eng Bancos de capacitores de compensación de potencia reactiva reactive power compensation capacitor banks pro closed ok 4 Apr 17 '12 eng>ron over-unity supraunitar pro closed ok - Feb 13 '12 heb>eng חל''ב Consumer connection pro closed ok 4 Feb 13 '12 heb>eng בריקם no load pro closed ok - Feb 3 '12 fra>ron transformateurs sous huile, transformateurs isolés sous résine transformatoare cu ulei. tranformatoare uscate pro closed no - Dec 31 '11 esl>eng islas de control control islands pro closed ok 4 Dec 17 '11 fra>eng prises du régleur en charge on-load tap changer tap positions pro closed ok - Nov 13 '11 esl>eng a plazo at the ... point pro just_closed no 4 Oct 22 '11 esl>eng corridas de terminales terminal blocks pro closed ok - Oct 11 '11 ita>deu cabina di sezionamento Trennkabine pro closed ok 4 Oct 10 '11 ron>eng aductiune penstock pro closed ok 4 Oct 4 '11 esl>eng atemperadores desuperheaters pro closed ok - Sep 23 '11 fra>eng inserts de fondation foundation inserts pro closed ok 4 Aug 19 '11 por>eng baterias em flutuação battery floating pro closed ok 4 Aug 16 '11 por>eng câmara de ruptura arc quenching chamber pro closed ok - Aug 16 '11 por>eng tensão dos acionamentos control voltage pro closed ok - Jul 14 '11 esl>eng Caudal firme baseline flow rate pro closed ok 4 Jul 10 '11 esl>eng bornas atravesadoras bushings pro closed ok 4 Jul 10 '11 esl>eng ajustador de tomas para accionamiento sin tension off line tap changer pro closed ok - Jun 29 '11 heb>eng תיבת הסתעפות junction box easy closed ok 4 Jun 5 '11 eng>ron line-to-line short scurtcircuit între fire pro closed no 4 Jun 4 '11 esl>eng pruebas del Commissioning frío/caliente cold/hot commissioning tests pro closed ok - Jun 3 '11 por>eng entrada feeder pro just_closed no Asked | Open questions | Answered