This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 23 '23 fra>esl prix de la course/au marc l'euros ver explicación pro closed ok
4 Nov 12 '21 fra>esl être pourvu (il ne pourrait être pourvu de sa part réservataire) [y ello en el supuesto de que] no pueda disponer de su legítima pro closed no
4 Jun 25 '21 fra>esl s'en remettre sur une demande se aviene a esta demanda pro closed ok
- May 13 '21 fra>esl Si la partie fautive ne corrige pas la faute reprochée Si la parte infractora no corrige la irregularidad/infracción pro closed no
4 Apr 28 '21 fra>esl (assignation en référé) d'heure à heure (citación de comparecencia de urgencia) extraordinaria pro closed ok
4 Mar 18 '21 fra>esl les données BDES las bases de datos económicos y sociales pro closed no
4 Mar 8 '21 fra>esl abus de détresse abuso de una víctima en estado de necesidad pro closed ok
4 Mar 2 '21 fra>esl mesure d'assistance éducative medida de asistencia educativa pro closed no
- Jan 20 '21 fra>esl agrès accessorios pro just_closed no
4 Jan 9 '21 fra>esl entreprise à mission empresa comprometida pro closed ok
4 Dec 11 '20 fra>esl copie figurée copia imitativa pro closed ok
4 Nov 26 '20 fra>esl Vacation de signification Dieta/expensa por trámites de notificación pro closed ok
4 Oct 26 '20 fra>esl qui n'auront pas été saisis d'une revendication que no hayan sido objeto de una acción reivindicatoria pro closed ok
4 Oct 10 '20 fra>esl convocations du ban et arrière-ban convocaciones de su vasallaje (directo e indirecto) pro closed ok
- Oct 6 '20 fra>esl La beauté du grain, le ramassé et la vitalité du trait des dessins ver explicación pro open no
4 Sep 29 '20 fra>esl économie (du dossier) estructura (del expediente) pro closed ok
4 Sep 17 '20 fra>esl Comportement fautif Conducta negligente pro closed no
- Sep 17 '20 fra>esl **bondes** des receveurs sumideros de [plato] de ducha pro closed ok
4 Sep 8 '20 fra>esl valeurs sur-détenues valores sobrerrepresentados pro closed ok
4 Sep 2 '20 fra>esl zones de similitude d'ouvrage áreas con similitudes constructivas pro closed ok
4 Aug 27 '20 fra>esl Arrêt de travail de droit commun Baja laboral ordinaria pro closed no
4 Aug 25 '20 fra>esl taxer (le mémoire présenté par l'expert) tasar pro closed ok
4 Aug 25 '20 fra>esl (décider) saisi sur incident ver explicación pro closed ok
- Aug 25 '20 fra>esl déroger à contravenir pro closed ok
4 Aug 25 '20 fra>esl décharge de mandat exoneración de mandato pro closed no
4 Aug 24 '20 fra>esl bandeau d'information banner informativo pro closed no
4 Aug 18 '20 fra>esl tribunal judiciaire tribunal judicial pro closed no
- Jul 27 '20 fra>esl Opé. du jour hors VM / opé. du jour VM Operativa/operación | VM: valores mobiliarios/valores negociables pro closed no
- Jul 15 '20 fra>esl Réquisitions de renvoi devant le Tribunal Correctionnel Requerimientos de remisión ante el Tribunal Correccional pro open no
4 Jul 1 '20 fra>esl commission paritaire comisión paritaria pro closed no
4 Jun 25 '20 fra>esl jugement de mainlevée passé en force de chose jugée sentencia de levantamiento con fuerza de cosa juzgada pro closed ok
- Jun 23 '20 fra>esl passage en force imposición por la fuerza pro closed no
4 Jun 9 '20 fra>esl Desk au Sein ver explicación pro closed ok
4 Jun 3 '20 fra>esl associé gouvernant socio director/dirigente pro closed ok
4 May 14 '20 fra>esl sur un filet de gaz a punta de gas pro closed ok
- Apr 28 '20 fra>esl Vol par ruse Robo con astucia pro closed ok
- Apr 21 '20 fra>esl delivré pour valoir en matière de (certificado) expedido a todos los efectos legales en materia de: pro open no
- Mar 23 '20 fra>esl donner acte à ...de ce qu'il hace constar que el Sr. X renuncia a su demanda pro closed no
4 Mar 17 '20 fra>esl écarts d'acquisition tiempo máximo de reserva pro closed no
- Jan 30 '20 fra>esl versement liberatoire de l'impôt sur le revenu pago liberatorio pro closed no
4 Jan 2 '20 fra>esl Cartes d'identité en série spéciale Documentos especiales de identidad pro closed ok
- Dec 19 '19 fra>esl PPI IPP pro closed ok
4 Dec 5 '19 fra>esl chargé (d'une dette) ver explicación pro closed ok
4 Nov 13 '19 fra>esl Croix badine Cruz badina pro closed ok
4 Nov 12 '19 fra>esl effet de chasse efecto de descarga pro closed no
- Nov 4 '19 fra>esl faute de carre falta de apoyo (en el esquí exterior) pro closed no
4 Nov 5 '19 fra>esl chambre détachée (Saint Martin et Saint Barthélemy) sala adscrita pro closed ok
4 Oct 1 '19 fra>esl reprise de labour laboreo secundario/superficial pro closed ok
4 Sep 18 '19 fra>esl Acquit régulier Pago regular pro closed no
- Sep 17 '19 fra>esl tunnel de souscription estrategia de suscripción pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered