Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 17 '23 pol>eng przywileje osadnicze settlement rights pro closed no - Jan 15 '23 sve>eng Ett Warskin animal skin pro closed ok - Jul 2 '17 pol>eng prawwity a child of marriage, legitimate child , born of marrige pro closed ok - Dec 28 '15 pol>eng sąd zwierzchni supreme or superior court pro open no - Sep 6 '15 pol>eng W głąb located further inside, deeper inside pro closed ok 4 Aug 1 '15 rus>eng выдвинутыми башнями protruding towers pro closed no - Jul 30 '15 rus>eng засыпаются get stuck, break down pro closed no - Feb 22 '15 pol>eng przemiany systemowe political system change pro closed no - Oct 31 '14 pol>eng opracować przewodnik to write a guide pro closed ok 4 Oct 31 '14 pol>eng Królestwo Polskie The Kingdom of Poland or Congress Poland pro closed no - Oct 30 '14 pol>eng idąc tropem środowisk wychowawczych examining such educational environments as pro closed no NP Jun 25 '14 pol>eng Galicja the court system in Galicia during the reign of Frantz Joseph pro closed no - Jun 13 '14 pol>eng żelazko na duszę box iron or slug iron pro closed ok - Dec 24 '13 rus>eng ужасная радость to be overwhelmed with joy pro closed ok - Dec 24 '13 rus>eng ужасная радость Big joy pro closed ok - Nov 8 '13 pol>eng Grobownictwo/cmentarnictwo wojenne Military graves maintenance /care pro closed ok - Oct 6 '13 rus>eng интернированы в дальнее поселение confined to remote areas settlements pro closed no - Jul 11 '13 pol>eng zryw uprising pro closed no 4 Jul 11 '13 pol>eng w świetle (w tym kontekście) As (the Red Army was approaching) pro closed no 4 Mar 15 '13 pol>eng komendant główny Milicji Obywatelskiej Chief of Police pro closed no - Jan 17 '13 rus>eng спроецировалось became a part of it (the building), had an influence on X, affected it pro closed no - Jan 10 '13 rus>eng в слезах благословила Elisavyeta, in tears, gave a blessing to her daughter pro closed no 4 Jan 9 '13 rus>eng Безденежье не покидало Lack of money was an everyday problem for X. Nothing had changed. pro closed no - Jan 8 '13 rus>eng Заштатный поп substitute priest, provincial priest pro closed no 4 Jan 1 '13 rus>eng пускает Мишурою пыль в глаза (he is a hussar) and does not let any glitter blind his eyes pro closed no 4 Jan 1 '13 rus>eng вертящийся хоровод (the sounds-spirits) turn into one fast whirling dance pro closed no - Jan 1 '13 rus>eng выслушать слёзы to console her, to cheer her up pro closed no - Dec 31 '12 rus>eng отнюдь not really, not necessarily pro closed no - Dec 27 '12 eng>pol magpie society etnicznie zmieszane pro closed ok 4 Dec 25 '12 rus>eng употребить к пресечению всего того To make Arkharov take care of this (problem), to ask A to take care of this (to put an end to it) pro closed no 4 Dec 25 '12 rus>eng дал было стречка He almost got away (ran away) pro closed no - Dec 2 '12 rus>eng отчества (here) Nothing is known about its origin or owners pro closed no - Nov 2 '12 eng>pol war godmother Opiekunka groboow amerykanskich zolnierzy poleglych w II wojnie swiatowej pro closed no - Oct 24 '12 rus>eng мeждуречье the Volga-Oka region, the region between Volga and Oka, the territory between Volga and Oka pro closed no - Oct 3 '12 pol>eng piaskarz (wydobywający piasek z dna rzeki) sand miner pro closed no - Jul 2 '12 pol>eng spisa węgorzowa a spear pro closed no - Jun 28 '12 pol>eng zausznica Ear charm pro closed ok - Jun 7 '12 pol>eng Koncepcje rozwiązania Kwestii Ukraińskiej w II Rzeczpospolitej Possible Solutions to the Ukrainian Problem in the Second Polish Republic pro closed no 4 Jun 7 '12 pol>eng Koncepcje rozwiązania Kwestii Ukraińskiej w II Rzeczpospolitej The Possible Solution to the Ukrainian Problem in the Second Polish Republic pro closed no Asked | Open questions | Answered