Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 May 23 '23 eng>dut Cancellation and Abandonment Insurance annuleringsverzekering pro closed ok 4 Nov 9 '22 fra>dut arrêt de la force motrice stillegging/onderbreking van de drijfkracht pro closed no 4 Nov 16 '21 fra>eng Gisement, gisements d'energie renouvables Production site, renewable energy production site pro closed ok - Nov 15 '21 eng>dut nucleic acid amplification technique (NAAT) nucleïnezuuramplificatietechniek pro open no - Nov 12 '21 eng>dut residual claimant residual claimant pro open no 4 Nov 8 '21 eng>dut "remuck station" tijdelijke ertsopslagplaats in de schacht pro closed no - Feb 5 '21 eng>dut URGENT!! Counter-limits tegencontroles pro closed ok - Sep 3 '20 deu>eng Aufstiegshindernis barrier that blocks the acces of fish pro closed ok - Sep 1 '20 fra>eng biberon soother pro closed ok - Mar 3 '20 fra>eng effect translatif translative effect pro closed ok 4 Mar 3 '20 fra>eng effect extinctif resolutory effect pro closed no 4 Dec 3 '19 fra>eng concurrence hypothécaire other mortgages pro closed no 4 Nov 1 '19 deu>eng Der Lieferant schuldet die Verschaffung vorbehaltslosen Eigentums. the supplier guarantees the unreserved transfer of ownership pro closed ok 4 Oct 29 '19 eng>fra Checking estimated value la valeur estimée de leurs comptes courants pro closed no 4 Oct 23 '19 fra>eng VJ V) pro closed no - Oct 22 '19 deu>eng wegsuggerieren to make people think their symptoms have disappeared pro closed no - Oct 15 '19 eng>fra cost-plus recharges réfacturations selon la méthode cost-plus pro closed no - Oct 15 '19 eng>fra routine retail distribution vente au détail générale pro closed no - Oct 15 '19 eng>fra Promotional Allowance compensation promotionnelle pro closed no 4 Oct 15 '19 eng>fra licensing revenue revenus de licences pro closed no - Oct 14 '19 fra>eng sur la partie supérieure à ce plafond for the part above that ceiling easy closed ok - Oct 12 '19 eng>fra qualifying interest in possession intérêt qualifié dans la possession pro closed no - Oct 11 '19 deu>fra standortungebunden non-lié à un site pro closed ok 3 Oct 10 '19 eng>fra holding company inserted over the top of the Company la société est transférée à une nouvelle société de portefeuille pro closed ok 4 Oct 8 '19 deu>fra Unterlassungsgläubigerin détenteur du droit d'auteur pro closed no 4 Oct 8 '19 deu>fra Organumlage distributions intragroupe pro closed ok - Oct 6 '19 eng>dut Certificate vergunning pro closed no 4 Oct 3 '19 esl>fra el patito mojado un (sic) chaton abandonné pro closed ok 4 Sep 13 '19 ita>dut il civilmente obbligato per la pena pecuniaria "de civielrechtelijk aansprakelijke partij voor de geldboete" pro closed ok NP Sep 15 '19 esl>dut tratamientos mediáticos in de media pro closed no - Sep 13 '19 dut>eng kwikverdacht (that) are possibly contaminated with mercury pro closed ok - Mar 1 '19 dut>fra ondergeschikt subsidiairement pro closed ok - Dec 12 '18 dut>fra efficiënt pakketje aliment sain et nourrissant pro just_closed no 4 Jan 29 '18 eng>dut non-custodial distribution distributie zonder bewaarneming pro closed ok 4 Jan 22 '18 eng>dut Property-Same Rights onroerend goed en onroerendgoedrechten pro closed no - Jan 22 '18 eng>dut Appropriation To Legal Reserves overdracht naar de wettelijke reserves pro closed ok 4 Aug 14 '17 dut>eng Buster naar de knoppen pro closed no - Jun 8 '17 eng>dut non-recourse financing distribution covenants non-recourse financieringsovereenkomsten op uitkeringsbasis pro just_closed no - Mar 10 '17 dut>fra Besluitvorming bij aanwezigheid van het gehele geplaatste kapitaal une décision qui requiert la majorité absolue du capital placé pro closed ok 4 Mar 6 '17 deu>dut Tropf- und Fließbrand Druipbranden en vliegvuur pro closed no 4 Feb 15 '17 deu>dut Der zugrunde liegende Titel Het vonnis pro closed no - Jan 9 '17 deu>dut pflegschaftsgerichtliche Genehmigung rechterlijke machtiging tot verrichting van een rechtshandeling namens een onderbewindgestelde of pro open no - Nov 14 '16 deu>dut lebensdienliche Gegenwartsbezug voor het maatschappelijke leven zinvolle lessen uit het verleden pro closed no 4 Oct 13 '16 eng>dut re-rate gestegen pro closed ok 3 Oct 6 '16 dut>eng zeilvoering sail-plan pro closed ok 4 Oct 6 '16 deu>dut im eichpflichtigen Betrieb bij ijkplichtig gebruik / bij ijkplichtige wegingen pro closed ok 4 Oct 4 '16 dut>fra bovenarm bras supérieur (de suspension) pro closed no 4 Oct 1 '16 eng>dut with every lawsuit bij elke rechtszaak pro closed ok 4 Sep 30 '16 deu>dut Darlehens- und Hypothekarklage Darlehens- und Hypothekarklage (juridische procedure ter verkrijging van een executoriale titel) pro closed no 4 Sep 20 '16 eng>dut capital-light niet-kapitaalintensief bedrijf pro closed ok Asked | Open questions | Answered