Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Oct 14 '23 eng>deu transformer based resonator differential tank circuit transformatorbasierter Differenzial-Resonanzschwingkreis pro closed no
4 Apr 2 '23 eng>esl sip/sop ports puertos de señales E/S (entrada/salida) pro closed no
2 Oct 30 '22 fra>eng Gaussienne multidimensionnelle. Multivariate Gaussian Distribution pro closed no
- Jun 3 '22 deu>esl VPS (verbindungsprogrammierte Steuerung) autómata programable o controlador lógico programable cableado pro open no
- Mar 30 '22 deu>sve Strom-Einspeiseweiche HDMI strömförsörjer / HDMI brydare / HDMI strömbrytare pro just_closed no
- Mar 14 '22 eng>fra Nickel-Cadmium pocket batteries NiCD rechargeables pro closed no
4 Jul 9 '21 fra>esl dopage infrarouge dopaje infrarrojo pro closed ok
- Jun 5 '21 deu>eng Bebürdung operational load pro closed ok
- Oct 16 '19 dan>eng nulsikret, nulling overvoltage / power surge / zero-crossing protection, TN (Terre-Neutral) grounding / earthing system pro closed no
- Sep 30 '19 esl>eng protección por fusible overcurrent protection device connection pro closed ok
- Aug 16 '19 eng>fra physical footprint match contrôle apparié de l'empreinte des pas / de l'empreinte plantaire pro closed no
- Aug 9 '19 deu>fra elektrostatisch abschirmend protection contre les décharges électrostatiques / blindé antistatique / protection antistatique pro closed ok
- Jun 30 '19 dan>eng Skærmflex screen flex cable ribbon connector pro just_closed no
- Jun 6 '19 deu>eng Leitungskryostatverluste line cryostat losses / power transmission cryostat losses pro closed no
- Apr 18 '19 esl>eng Playa de seccionamiento switchgear bay pro just_closed no
- Apr 4 '19 dan>eng el-folket in-house customized / specialized electric automation products solutions pro just_closed no
- Jun 15 '18 eng>dan weld-no-transfer sikkerhedsindstiksrelæer / relæer med tvangsførte (mekanisk forbundne) kontakter (DS/EN 50205) pro open no
- May 29 '18 esl>deu herramienta de autor Autorenwerkzeug pro closed ok
- Jan 1 '18 dan>eng leje [electric motor] layer coil or layer winding [troubleshooting / testing] pro closed ok
- Aug 11 '15 deu>eng Anzugserregung initial excitation pro closed ok
- Jun 6 '15 deu>fra Phasenabschnittdimmer gradateur à coupure de phase / gradateur à commutation fin de phase pro just_closed no
- Jun 6 '15 deu>fra Phasenanschnittdimmer gradateur monophasé commandé par angle de phase / gradateur à angle de phase pro just_closed no
4 Apr 20 '15 dan>eng taste længde sensing range pro closed no
4 Mar 9 '15 eng>deu nudging Drängeleinrichtung (Zwangstürschließung mit verringerter Geschwindigkeit) pro closed no
- Nov 28 '12 deu>dan sammelschaltfähig samlekoblingsduelig / samlekoblingsegnet eller samletilslutningsduelig / samletilslutningsegnet pro open no
- Nov 19 '12 fra>eng brasure hard solder pro closed ok
- Oct 10 '12 eng>dan place ... to placere printserverens forbindelsesstreng ordentligt i forhold til pro closed ok
- Oct 6 '12 deu>dan Kontaktbrand svejsning af kontaktsættene pro closed ok
4 Oct 5 '12 deu>dan als Rezept parametrieren parametrere processerne som opskrift / parametrere dem som opskrift pro closed ok
4 Oct 4 '12 eng>dan pistol valve pistolventilen pro closed no
4 Sep 20 '12 deu>dan Betätigungstößel aktuatorstempel / aktuatorstemplet pro closed no
4 Jul 8 '12 dan>eng videresløjfning through-wiring / loop-through / looping-through pro closed ok
- Jul 8 '12 dan>eng sikkert (in this context) completion in an electrically safe manner / electrically risk-free manner pro closed no
- Jul 6 '12 dan>eng kabeljern cable mounting rail pro closed ok
- Jun 10 '12 dan>eng påvirkningsspænding contact voltage / stray voltage pro just_closed ok
4 May 3 '12 deu>eng Flächenprogramm surface range / surface-mounted range pro closed ok
- Apr 18 '12 eng>dan output root mean square current maksimal geometrisk middelværdibaseret udgangsstrøm / kvadratrodsbaseret gennemsnitlig udgangsstrøm pro closed ok
- Apr 5 '12 eng>dan batter terminal post positive og negative poler på bilbatteriet / batteripolklemmer pro closed ok
- Apr 4 '12 eng>dan ground-return system køretøjets jordforbindelse / bilens jordforbindelse pro closed ok
4 Jan 12 '12 eng>dan Electrocautery dispersion plate faults diatermi neutralplade fejler pro closed ok
- Jan 11 '12 eng>esl Overload Protector supresor de picos (de voltaje) pro closed ok
- Nov 6 '11 deu>dan Bügelspringen når strømaftager "hopper" / "springer" mens den glider mod køreledningen pro closed ok
- Sep 29 '11 deu>eng Schwenkzipfel shift-tip pro closed no
3 Sep 11 '11 deu>dan Farbort farvepunktet / kromatisitet pro closed ok
4 Mar 14 '11 deu>eng Strahlenempfänger radiation detector / beam receiver / radiation receptor pro closed no
- Feb 20 '11 esl>eng soporte térmico dinámico de capacidad de corto circuito dynamic and thermal support capacity to withstand short circuits pro closed ok
- Feb 14 '11 dan>eng Lydgiver assistive listening device pro open no
- Jan 9 '11 eng>dan segment bar statusbjælken pro closed ok
- Aug 5 '10 dan>esl musik og tale voz y música pro just_closed no
3 Jul 29 '10 dan>eng Krybebølgehoved creeping wave / head wave pro closed ok
Asked | Open questions | Answered