Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Dec 16 '12 eng>bul Minister of State първи зам-министър pro closed ok 4 Jun 7 '11 eng>pol flush / drive flush przylegac scisle /nie dobijac pro closed ok 3 Nov 1 '10 fra>pol arrêt froid zimny postoj/wylaczenie pro closed ok - Jun 22 '10 fra>pol pendulation kolysania, hustania pro closed ok 4 May 20 '09 eng>bul pin seam щифтово съединение (шев) pro closed ok 4 Nov 15 '08 eng>pol set of trajectories zestaw perspektyw/mozliwosci/tendencji pro closed ok 4 Nov 4 '08 eng>pol priving provisions rozporzadzenia/ustalenia ustawowe pro closed ok - May 8 '08 fra>eng "cahier de procedures" proceedings pro closed ok - Apr 24 '08 eng>bul fitting guide фиксатор pro closed ok 4 Apr 16 '08 eng>pol originality-struggle-and more layers (mocne) dazenie do oryginalnosci i inne aspekty pro closed ok - Dec 17 '07 eng>pol foreign body hazards ryzyko zanieczyszczenia pro closed ok 4 Oct 3 '07 eng>bul Torque Arm подвижно рамо за окачване/закрепване (на инструменти) pro closed ok 2 Dec 6 '06 eng>pol brill cut ciecie diamentowe pro closed ok - Dec 6 '06 eng>pol arrised edge ostra/wystajaca/uzebrowana krawedz pro closed ok - Dec 6 '06 eng>pol gable glass trojkatne szklo/szyba pro closed ok 4 Dec 4 '06 eng>pol sit easily with (nie) dadza sie latwo pogodzic z pro closed ok 3 Oct 18 '06 fra>pol carré (de manivelle) kwadrat, czworokat pro closed ok 3 Oct 11 '06 eng>pol within and foregoing ten i w/w tekst pro closed ok 3 Sep 10 '06 fra>pol laminer rozwarstwienie pro closed ok 4 Sep 11 '06 fra>pol cartouche d'huile ouverte/fermée pojemnik otwarty/zamkniety(kapslowany) (oleju) pro closed ok - Jun 24 '06 fra>pol sujétions elementy/czesci pomocnicze pro closed ok 4 Apr 20 '06 pol>eng składanie elementów naczep samochodowych-modelarz assembying trailer components pro closed ok 3 Mar 31 '06 eng>pol masterpiece code kod oryginalu/dokumentu podstawowego pro closed ok 4 Mar 27 '06 eng>pol your continuous employment with Spirit Group commenced on 06/04/03 staz ciaglego zatrudnienia w ... liczy sie/jest obliczany z ... pro closed ok 4 Feb 20 '06 eng>pol counterfactuals czynniki o wplywie/dzialaniu przeciwnym/niezgodnym pro closed ok 4 Feb 5 '06 eng>pol pot cals aparaty/mechanizmy (cztero-) tlokowe pro closed ok - Feb 4 '06 fra>pol en regardant en l’air patrzac w niebo/w dal pro closed ok 4 Jan 20 '06 fra>pol acte de signification signifie zawiadomienie o orzeczeniu sadu zakomunikowano/ogloszono dn. pro closed ok 4 Dec 14 '05 fra>pol couverture supérieure de la pompe pokrywa gorna (obudowy) pompy pro closed ok - Sep 21 '05 eng>pol champion sa typowani do czolowki (listy) pro closed no 4 Aug 18 '05 eng>pol surface vessels statki pro closed ok - Jul 31 '05 eng>pol Regent in jeopardy stworzenie zagrozenia dla personelu easy open no 4 Jul 31 '05 eng>pol centrifugal feeder bowl wirujacy kielich/waza/puchar zasilajacy/podajacy pro closed ok - Jul 31 '05 eng>pol sanitary (tu) dezynfekcyjny/przeczyszczajacy pro open no - Jun 26 '05 eng>pol strip and reseal zdzieranie i odnowienie pro closed ok - May 27 '05 eng>pol escalation matrix przepisy/scenariusz eskalacyjny pro closed no 2 May 19 '05 eng>pol business license vs trade license licencja/zezwolenie ogolna - licencja na handel pro closed ok - Apr 12 '05 eng>pol self indywidualny pro just_closed no 4 Mar 24 '05 eng>pol Barrel back design oparcie w ksztalcie bebna/cylindryczne wzmocnienia oparcia ?? pro closed ok 4 Mar 3 '05 fra>pol cessionnaire de bonne foi pressenti potencjalny/ewentualny rzetelny cesjonariusz pro closed ok 4 Mar 14 '05 eng>pol process agents skladniki czynne pro closed ok - Mar 9 '05 pol>eng możliwość rozwoju development/promotion/career opportunities pro closed ok 4 Mar 1 '05 slk>eng pekne dievcatko pretty girl/beauty easy closed ok - Feb 26 '05 eng>pol His way of doing business is quite another cup of tea jego podejscie do spraw (powaznych) to (calkiem) inna para kaloszy easy closed no - Feb 21 '05 eng>pol overbook dublowanie biletow pro closed ok - Feb 3 '05 eng>pol squence controller kontroler kolejnosci (nastepnego uzycia) pro closed no 4 Jan 17 '05 fra>pol internations miedzypanstwowe pro closed ok 4 Jan 17 '05 fra>pol couts d'approche wydatki startowe (na uruchomienie/analize/studiowanie) pro closed no 3 Jan 18 '05 eng>bul fumigate with superglue обработва със суперлепилото pro closed ok 2 Jan 20 '05 eng>pol safety pallet paleta bezpieczna pro closed ok Asked | Open questions | Answered