Freelance Japanese to English Translator 게시: Jan 22, 2025 13:44 GMT (GMT: Jan 22, 2025 13:44) Job type: 가망 작업 Services required: Translation, Checking/editing, MT post-editing 언어: 영어에서 일본어, 일본어에서 영어 직무 기술: Editage, the flagship brand of CACTUS, provides translation services to help ESL (English-as-a-second-language) researchers communicate their science to the global scientific community. We are currently looking for skilled translators to work with us on a freelance basis.
As a Translator, you will combine your language skills and subject-area expertise to help researchers around the globe publish cutting-edge research in prestigious journals.
Job description:-
We are looking for translators to work on academic manuscripts written in various languages. To qualify, you must have technical expertise in your field. Experience working in a foreign-language setting will be preferred. Essentially, your work will involve translating an academic research paper from the original language to native English or vice versa.
Applicants must meet any one of the following criteria:-
• A degree in Translation or an equivalent degree that includes significant
translation training, from a recognized institution
• A graduate (or higher) degree in any other field from a recognized
institution of higher education plus two years of comprehensive
professional experience in translation
• Five years of comprehensive professional experience in translation
If this opportunity aligns with your expertise and interests, please share your CV highlighting relevant experience with similar projects at [HIDDEN]
Note: This opportunity is open exclusively to individual freelance professionals and is not currently available to vendors or agencies. Poster country: 미국 서비스 제공자 목표(작업 게시자 명시): 멤버십: 비회원은 12시간 후 가격을 제시할 수 있습니다 특정 필수 분야: Astronomy & Space, Medical: Cardiology, Medical: Dentistry, Engineering (general), Engineering: Industrial, Medical: Pharmaceuticals, Medical: Instruments, Health Care = Med: HC, Medical (general), Engineering: Nuclear = Nuclear, Oil & Gas = Petroleum, Physics, Psychology, Genetics, Medical: Oncology, Veterinary 주제 분야: 의료(일반) 가격 제시 마감일: Mar 4, 2025 22:59 GMT 자세한 내용은 다음을 참조하십시오. URL 표시 안 함 외주자 소개: This job was posted by a ProZ.com Business member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 4.7 out of 5 Note: Sign in to see outsourcer contact information.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry jobs Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.
The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Wordfast Pro |
---|
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
|
| Trados Business Manager Lite |
---|
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
|
|
|