Post a job
영어에서 이탈리아어로 (58695) » 가축/축산업 (994) » This search (994)

KudoZ 프로 점수에 의해 정리 : 언제나 | 최근 12개월
ProZ.com 회원 (82): 1 2 3 4
비회원 (912): ...
다음
Results (994): 82 members | 912 non-members
1 - 25 결과 표시
  ProZ.com 회원 모국어/국가 ’모국어/국가’ 란에 대하여 CAT ’CAT 도구’ 란에 대하여 경력 이 란에 대하여
 KudoZ Pro 점수
언제나 ’KudoZ’ 란에 대하여
texjax DDS PhD - 영어에서 이탈리아어 translator
texjax DDS PhD Identity Verified오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
Degree + PhD in Dentistry, ATA-Certified

Local time: 04:19		  
 이탈리아어
미국		 예 ProZ.com 18 년 
실용 가능 26 년
자격증 확인됨
28 이 분야 내에서
4389 이 언어 세트 내에서
Shera Lyn Parpia - 영어에서 이탈리아어 translator
Shera Lyn Parpia 오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
translating meaning, not just words

Local time: 10:19		  
 영어
이탈리아		   ProZ.com 18 년
실용 가능 37 년
8 이 분야 내에서
2028 이 언어 세트 내에서
Elena Feriani - 프랑스어에서 이탈리아어 translator
Elena Feriani Availability Calendar를 보여줌오늘 ProZ.com 을 방문했음
Translator and proofreader

Local time: 10:19		  
 이탈리아어
이탈리아		 예 ProZ.com 8 년
실용 가능 18 년
자격증 확인됨
8 이 분야 내에서
1116 이 언어 세트 내에서
Mihaela Petrican - 영어에서 루마니아어 translator
Mihaela Petrican Identity VerifiedAvailability Calendar를 보여줌오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
Medical,Pharmaceutical & IT Translations

Local time: 10:19		  
 루마니아어
이탈리아		 예 ProZ.com 19 년 
실용 가능 19 년
자격증 확인됨
8 이 분야 내에서
895 이 언어 세트 내에서
alessandra bocco - 영어에서 이탈리아어 translator
alessandra bocco Identity Verified오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
Scientific translations by a scientist

Local time: 10:19		  
 이탈리아어
이탈리아		 예 ProZ.com 18 년
실용 가능 19 년
4 이 분야 내에서
179 이 언어 세트 내에서
TAMER DONOVAN ANANI - 영어 translator
TAMER DONOVAN ANANI Identity Verified오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
UK Native Legal & Medical Translator

Local time: 10:19		 
 영어
이탈리아		 예 ProZ.com 1 년 
실용 가능 14 년
4 이 분야 내에서
8 이 언어 세트 내에서
Luca Tutino - 영어에서 이탈리아어 translator
Luca Tutino Identity Verified오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
Former in-house Editor at Philips
  
 이탈리아어
이탈리아		 예 ProZ.com 23 년 
실용 가능 36 년
자격증 확인됨
0 이 분야 내에서
620 이 언어 세트 내에서
Mariagrazia Centanni - 프랑스어에서 이탈리아어 translator
Mariagrazia Centanni Identity Verified오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
Good translator with a good musical ear

Local time: 10:19		  
 이탈리아어
이탈리아		   ProZ.com 11 년 
실용 가능 10 년
0 이 분야 내에서
532 이 언어 세트 내에서
Paola Maria Agrati - 영어에서 이탈리아어 translator
Paola Maria Agrati 오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
20 years in the field of science

Local time: 10:19		  
 이탈리아어
이탈리아		 예 ProZ.com 18 년 
실용 가능 24 년
자격증 보고함
0 이 분야 내에서
531 이 언어 세트 내에서
BdiL - 영어에서 이탈리아어 translator
BdiL 오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
non mollare! / never give up!
ph: +39 3487836334
Local time: 10:19		  
 이탈리아어
이탈리아		   ProZ.com 20 년
실용 가능 44 년
0 이 분야 내에서
403 이 언어 세트 내에서
silvia manganelli - 영어에서 이탈리아어 translator
silvia manganelli Identity Verified오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
Multifaceted professional experience

Local time: 10:19		  
 이탈리아어
이탈리아		 예 ProZ.com 23 년
실용 가능 18 년
자격증 확인됨
0 이 분야 내에서
237 이 언어 세트 내에서
Dana Rinaldi - 이탈리아어에서 영어 translator
Dana Rinaldi Availability Calendar를 보여줌오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
A passion for words

Local time: 10:19		  
 ENG/ITA
이탈리아		 예 ProZ.com 18 년
실용 가능 34 년
자격증 확인됨
0 이 분야 내에서
169 이 언어 세트 내에서
Kira Laudy - 네덜란드어에서 이탈리아어 translator
Kira Laudy Identity Verified오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
Translate stands on knowledge & accuracy
ph: 252683360
Local time: 10:19		  
 ITA/DUT
네델란드		 예 ProZ.com 18 년 
실용 가능 42 년
자격증 보고함
0 이 분야 내에서
139 이 언어 세트 내에서
Lamprini Kosma - 영어에서 그리스어 translator
Lamprini Kosma Identity Verified오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
Medical translator and MD / EU, patents

Local time: 10:19		  
 그리스어
이탈리아		 예 ProZ.com 22 년
실용 가능 24 년
0 이 분야 내에서
129 이 언어 세트 내에서
Silvia Currò - 영어에서 이탈리아어 translator
Silvia Currò Identity Verified오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
fast, reliable and cost-competitive

Local time: 10:19		  
 이탈리아어
이탈리아		 예 ProZ.com 23 년
실용 가능 43 년
자격증 확인됨
0 이 분야 내에서
115 이 언어 세트 내에서
Claudia Letizia - 이탈리아어에서 영어 translator
Claudia Letizia Identity Verified오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
Slow Translation - Make Time for Quality

Local time: 10:19		  
 ENG/ITA
독일		 예 ProZ.com 18 년 
실용 가능 19 년
자격증 확인됨
0 이 분야 내에서
102 이 언어 세트 내에서
Edoardo Lorenzo Corda - 카탈루냐어에서 이탈리아어 translator
Edoardo Lorenzo Corda Identity Verified오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
Translation, Proofreading, Subtitling

Local time: 10:19		  
 ITA/SRD
이탈리아		 예 ProZ.com 8 년 
실용 가능 8 년
자격증 보고함
0 이 분야 내에서
95 이 언어 세트 내에서
Simone Giovannini - 프랑스어에서 이탈리아어 translator
Simone Giovannini Identity VerifiedAvailability Calendar를 보여줌오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
Servizi linguistici dal 2009

Local time: 10:19		  
 이탈리아어
이탈리아		 예 ProZ.com 15 년
실용 가능 15 년
자격증 보고함
0 이 분야 내에서
92 이 언어 세트 내에서
Alessandro Zocchi - 독일어에서 이탈리아어 translator
Alessandro Zocchi Identity Verified오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
Bringing reality nearer

Local time: 10:19		  
 이탈리아어
이탈리아		 예 ProZ.com 18 년 
실용 가능 25 년
자격증 보고함
0 이 분야 내에서
83 이 언어 세트 내에서
Lorenzo Meloni - 영어에서 이탈리아어 translator
Lorenzo Meloni Identity Verified오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
Translator/reviewer since 2003

Local time: 10:19		  
 이탈리아어
이탈리아		 예 ProZ.com 11 년
실용 가능 20 년
0 이 분야 내에서
80 이 언어 세트 내에서
Angela Bostan - 영어에서 루마니아어 translator
Angela Bostan Identity Verified오늘 ProZ.com 을 방문했음
Medical, pharmaceutical, legal

Local time: 10:19		  
 RON/ITA
이탈리아		 예 ProZ.com 14 년
실용 가능 14 년
자격증 확인됨
0 이 분야 내에서
74 이 언어 세트 내에서
paola sandrini - 프랑스어에서 이탈리아어 translator
paola sandrini Identity Verified오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함

Local time: 10:19		  
 이탈리아어
이탈리아		 예 ProZ.com 22 년 
실용 가능 21 년
0 이 분야 내에서
60 이 언어 세트 내에서
Roland Lelaj - 영어에서 알바니아어 translator
Roland Lelaj Availability Calendar를 보여줌오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
Reliable and on time quality translation

Local time: 04:19		  
 ALB/ITA
캐나다		 예 ProZ.com 17 년 
실용 가능 24 년
0 이 분야 내에서
59 이 언어 세트 내에서
Paolo Cirello - 영어에서 이탈리아어 translator
Paolo Cirello Identity Verified오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
Web Content and Apps Localization

Local time: 10:19		  
 이탈리아어
이탈리아		 예 ProZ.com 4 년 
실용 가능 8 년
0 이 분야 내에서
57 이 언어 세트 내에서
Diego Tronca - 영어에서 이탈리아어 translator
Diego Tronca Identity Verified오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
20 yrs in medical translations/MTPE, LLM

Local time: 10:19		  
 이탈리아어
프랑스		 예 ProZ.com 19 년
실용 가능 26 년
0 이 분야 내에서
52 이 언어 세트 내에서
ProZ.com 회원 (82): 1 2 3 4
비회원 (912): ...
다음