2,279 registrants

ProZ.com virtual conference for translation professionals on industry innovation and technology best practices

Sep 10, 2013



Search registrants



Registrant demographics


Total:2,279


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (2,280) (Members shown first)
Checked in
Katherine Schirmer-Tully (X) Contact directly
Professional, 11 years of experience
프랑스
Native in 포르투갈어 (Variant: Brazilian) 
Freelancer
Bio: Freelance BR-Portuguese Translator & Interpreter
Currently studying for an MA in Translation Studies
Member of the ITI
Member and newsletter editor of the NWTN
Checked in
Ata Arif Contact directly
A word has a meaning and much more
영국
Native in 쿠르드어 (Variant: Sorani) 
Freelancer and outsourcer
University of Baghdad, Chartered Institute of Linguists, National Register of Public Service Interpreters, BA-University of Baghdad and BA (HONS) Lancaster University UK , DPSI Law, CIOL, NRPSI, 36 years of experience
Checked in
Marta Aguilar Contact directly
International Trade & EU Institutions
스페인
Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain) 
Freelancer
Escuela Oficial de Idiomas, TH Köln (formerly Cologne University of Applied Sciences / Fachhochschule Köln), MA-Valladolid University, 20 years of experience
Checked in
Sarah Silva Contact directly
Chemistry degree, translator since 2008
영국
Native in 영어 (Variants: UK, British) 
Freelancer
BSc Hons Chemistry and German, University of Keele, University of the West of England, MA-University of the West of England, ITI, DVÜD, 16 years of experience
Checked in
Ljiljana Krstic Contact directly
Certified Court Interpreter
세르비아
Native in 세르비아어 Native in 세르비아어, 보스니아어 Native in 보스니아어
Freelancer
Bio: Trados user
Message: Hello, hope we'll enjoy the meeting and hear a lot of good news
Checked in
Rocío Avi Arroyo Contact directly
Technical/Medical/Marketing expert
스페인
Native in 스페인어 
Freelancer
University of Granada, University of Granada, MA-UNIVERSIDAD JAUME I, 17 years of experience
Checked in
Louise Etheridge Contact directly
Marketing, Transcreation, Copywriting
영국
Native in 영어 
Freelancer
Chartered Institute of Linguists, OTHER-Chartered Institute of Linguists, 10 years of experience
Checked in
Elena Tsompanidou Contact directly
EL-EN-DE-ES-RO Translator
그리스
Native in 그리스어 Native in 그리스어
Freelancer
Instituto Cervantes, Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, BA-Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation and Interpreting, PAT (PEM in Greek), 12 years of experience
Checked in
José Carlos Gil Contact directly
Sworn Financial/Technical/Transcreation
네델란드
Native in 스페인어 
Freelancer
Universidad de Valladolid, MA-Universidad de Valladolid, ITI, 20 years of experience
Checked in
Anna Marta Chelicka-Bernardo Contact directly
이탈리아
Native in 폴란드어 
Freelancer
Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, MA-Universita\' per Stranieri di Siena, 21 years of experience
Checked in
Alexandra Réquiz Contact directly
Professional translator and intepreter
스페인
Native in 스페인어 Native in 스페인어
Freelancer
Bio: I am a freelance translator and interpreter. I did my BA in translation and interpreting in Venezuela and then a MA in Community Interpreting in Spain, where I live right now.
Message: Dear colleagues:
I hope we can all learn new things about translation and new technologies and establish new professional relations.
Greetings from Spain,
Alexandra
Checked in
Dennis Boffy Contact directly
덴마크
Native in 덴마크어 Native in 덴마크어
Freelancer
BA-Copenhagen Business School, 23 years of experience
Checked in
Moira Monney Contact directly
Culturally accurate translations!
독일
Native in 독일어 
Freelancer and outsourcer
Sorbonne Nouvelle, Paris III, University of the West of England, BA-Sorbonne Nouvelle University (Paris), 17 years of experience
Checked in
Sandra Kirley Contact directly
Danish translator for 22+ years
영국
Native in 덴마크어 Native in 덴마크어, 영어 Native in 영어
Freelancer
University of the West of England, University of Southampton, OTHER-Southampton University, Institute of Translators & Interpreters, 32 years of experience
Checked in
Marta Kumar Contact directly
German/EnglishPolish UK translator
영국
Native in 폴란드어 Native in 폴란드어
Freelancer
Bloomberg & Associates, MA-Nicolaus Copernicus University, 18 years of experience
Checked in
Agata Śliwińska Contact directly
폴란드
Native in 폴란드어 Native in 폴란드어
Freelancer
14 years of experience
Checked in
Cristina Bolohan Contact directly
MA in Translation Theory and Practice
루마니아
Native in 루마니아어 (Variant: Romania) Native in 루마니아어
Freelancer
Romanian Ministry of Justice, MA-Stephen the Great University, Suceava, 16 years of experience
Checked in
mlucza Contact directly
헝가리
Native in 헝가리어 
Freelancer
University of Szeged, MA-University of Szeged, 26 years of experience
Checked in
Radica Schenck Contact directly
www.radica-schenck.de (AIIC, VKD, BDÜ)
독일
Native in 마케도니아어 Native in 마케도니아어
Freelancer
Bio: Dipl.-Phil. Übersetzerin/Dolmetscherin (Univ. Skopje),
Staatlich geprüfte Übersetzerin für Mazedonisch<>Deutsch (LG München I), öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin für Mazedonisch <> Deutsch, Konferenzdolmetscherin im Verband der Konferenzdolmetsche...
Checked in
Aleksandra Krzyzanowska-Tang (X) Contact directly
I perform OPEN WORD SURGERY for a living
영국
Native in 폴란드어 
Freelancer
13 years of experience
Checked in
Dmitri Mikhalitsyn Contact directly
Communication that Counts
독일
Native in 러시아어 Native in 러시아어, 독일어 Native in 독일어
Freelancer
Humboldt-Universität zu Berlin, GD-Humboldt-Universität zu Berlin, BDÜ, 24 years of experience
Checked in
Simona Hagiu Contact directly
MCP Software Engineer, IT translator
루마니아
Native in 루마니아어 Native in 루마니아어
Freelancer
Bio: Experienced English - Romanian IT Translator
Checked in
Elisabetta Manuele Contact directly
Bridging the cultural gap
이탈리아
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
Freelancer
Austin Community College (TX) - United States, ATA, 24 years of experience
Checked in
mirjanac Contact directly
Do not worry, I can help
Native in 크로아티아어 
Freelancer
Bio: Croatian Association of Scientific and Technical Translators, BA-University of Zadar, 10 years of experience
Checked in
Anja Weiligmann Contact directly
game translations in god-mode
독일
Native in 독일어 
Freelancer
Bio: translation of games & more
Checked in
Cristina Perreca Contact directly
SAP and Software Localization Specialist
이탈리아
Native in 이탈리아어 
Freelancer
SSIT Milan, MA-Master in Translation of IT and Telecommunication (C.T.I. Milano), 32 years of experience
Checked in
Karin Lemmen Contact directly
Excellence in English-Dutch translation
벨기에
Native in 네덜란드어 
Freelancer
Bureau for Sworn Interpreters and Translators, BA-ITV Hogeschool voor Tolken en Vertalen, Utrecht, NL, 17 years of experience
Checked in
maria antonietta trevisi Contact directly
impegno e accuratezza
이탈리아
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
Freelancer
21 years of experience
Checked in
Estrella Guillén Contact directly
Technical, games, app, webs, software...
스페인
Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain) Native in 스페인어
Freelancer
EOI, MA-Traducción Audiovisual (Audiovisual Translation). Univ. Cádiz - ISTRAD, Sociedad Española de Lenguas Modernas, 27 years of experience
Checked in
saszka Contact directly
폴란드
Native in 폴란드어 Native in 폴란드어
Freelancer
14 years of experience
Checked in
Jolanda Admiraal Contact directly
Specialized in medical / IT translations
네델란드
Native in 네덜란드어 (Variant: Netherlands) Native in 네덜란드어
Freelancer
19 years of experience
Checked in
Paul Malone Contact directly
The machine tools translator
프랑스
Native in 영어 (Variants: UK, US, British) Native in 영어
Freelancer and outsourcer
Chartered Institute of Linguists, OTHER-Chartered Institute of Linguists, tekom Europe (European Association for Technical Communication), BDÜ, SFT, 25 years of experience
Checked in
Valeria Lattanzi Contact directly
Reliable&Professional
Native in 이탈리아어 
Freelancer
Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, MA-SSIT PISA, AITI, 36 years of experience
Checked in
Hannah Keet Contact directly
DE-EN, FR-EN marketing translator
영국
Native in 영어 (Variant: British) Native in 영어
Freelancer
University of Exeter, MA-University of Exeter, 13 years of experience
Checked in
Vladyslav Golovaty Contact directly
Excellence in multi-domain translations
우크라이나
Native in 영어 (Variant: US) Native in 영어, 우크라이나어 (Variant: Standard-Ukraine) Native in 우크라이나어, 러시아어 Native in 러시아어
Freelancer
KIT, PHD-Kyiv Institute for Translators and Interpreters, Nat.Acad.Sci., 44 years of experience
Checked in
Jan Nilsson Contact directly
True results
스웨덴
Native in 스웨덴어 
Freelancer
Lund University, OTHER-University College of Dalarna, Sweden, 13 years of experience
Checked in
Angelica Kjellström Contact directly
Experience, professionalism, and quality
스웨덴
Native in 스웨덴어 (Variant: Rikssvenska) 
Freelancer
Bio: Experienced medical and financial translator from ENG-SWE and GER-SWE.
Message: Hi fellow ProZians,

Nice to meet you all virtually.

Best wishes,

Angelica
Checked in
Maria Antonietta Ricagno Contact directly
Languages at Work
Native in 이탈리아어 (Variant: Calabrian (Calabrese)) Native in 이탈리아어
Freelancer
Institute of Translation and Interpreting, Camera di Commercio CCIAA di Torino, Chartered Institute of Linguists, MA-Università degli Studi di Torino, Chamber of Commerce of Turin, Italy, Dept of Translators and Int, , 37 years of experience
Checked in
Maaike van Veen Contact directly
Native in 네덜란드어 (Variant: Netherlands) Native in 네덜란드어
Freelancer
OTHER-ITV Hogeschool voor Tolken en Vertalen, 16 years of experience
Checked in
Branislav Brtko Contact directly
Your gateway to Slovak market
슬로바키아
Native in 슬로바키아어 
Freelancer
Bio: using SDL Trados since good old Trados Workbench 1.16 - www.studio-2014.com
Message: using SDL Trados since good old Trados Workbench 1.16 - www.studio-2014.com
Checked in
Aniello Scognamiglio (X) Contact directly
Translation Localization EN DE IT ICT
독일
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
Freelancer
Bio: www.anisco.de
Checked in
Barbora Slana Contact directly
영국
Native in 체코어 Native in 체코어
MA-Silesian University in Czech Republic
Checked in
Lisette Vogler-Chase Contact directly
Conscientious & Punctual
불가리아
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어, 영어 Native in 영어
Freelancer
Bio: I am a German national , German is my 1st native language and English my 2nd native language.

I have been certified translator for English, German and French for over 30 years but for the past 16 years I worked for Hewlett-Packard Netherlands (the last 7 years as P...
Message: Hello from Sofia/Bulgaria!:)
Checked in
Channa Montijn (X) Contact directly
Always going the extra mile!
네델란드
Native in 네덜란드어 
Freelancer
NGTV, BA-Amsterdam, NGTV, JTP, JTP, 23 years of experience
Checked in
Joab Eichenberg-Eilon Contact directly
Translation - Training - Testing - SLA
미국
Native in 영어 Native in 영어, 히브리어 Native in 히브리어
Freelancer
ACTFL/LTI, US State Department, PHD-EHESS, ATA, ITA, AAIT, 25 years of experience
Checked in
roleppan Contact directly
Native in 핀란드어 (Variant: Standard-Finland) Native in 핀란드어
Freelancer
27 years of experience
Checked in
Adriana Blas Contact directly
YOUR PROJECT, MY TALENT
스페인
Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain) 
Freelancer
Bio: The right word is all you need for an effective communication

I strongly believe in communication between people of different cultures and backgrounds. That is the reason why I devote myself to choose the right word so that companies and people all over the world com...
Message: Do you want to learn more about me? Visit http://about.me/adriana.mblas
Checked in
Petra Reijnen (X) Contact directly
Worked both in the US and in Europe
네델란드
Native in 네덜란드어 Native in 네덜란드어
Freelancer
Bio: Freelance translator English/German into Dutch, MA in German Language and Literature, 20+ years experience
Checked in
asia20002 Contact directly
The Power of Words
폴란드
Native in 폴란드어 Native in 폴란드어
Freelancer
17 years of experience
Checked in
Trinidad Clares Flores Contact directly
Interpreter, translator and trainer
영국
Native in 스페인어 Native in 스페인어
Freelancer
Bio: Freelance English-Spanish translator, conference and court interpreter