ProZ.com virtual conference for translation professionals on industry innovation and technology best practices Sep 10, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (2,280) (Members shown first) |
---|
Checked in | Katherine Schirmer-Tully (X) Professional, 11 years of experience 프랑스 Native in 포르투갈어 (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: Freelance BR-Portuguese Translator & Interpreter
Currently studying for an MA in Translation Studies
Member of the ITI
Member and newsletter editor of the NWTN |
| Checked in | Ata Arif A word has a meaning and much more 영국 Native in 쿠르드어 (Variant: Sorani) Freelancer and outsourcer | University of Baghdad, Chartered Institute of Linguists, National Register of Public Service Interpreters, BA-University of Baghdad and BA (HONS) Lancaster University UK , DPSI Law, CIOL, NRPSI, 36 years of experience |
| Checked in | Marta Aguilar International Trade & EU Institutions 스페인 Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Escuela Oficial de Idiomas, TH Köln (formerly Cologne University of Applied Sciences / Fachhochschule Köln), MA-Valladolid University, 20 years of experience |
| Checked in | Sarah Silva Chemistry degree, translator since 2008 영국 Native in 영어 (Variants: UK, British) Freelancer | BSc Hons Chemistry and German, University of Keele, University of the West of England, MA-University of the West of England, ITI, DVÜD, 16 years of experience |
| Checked in | Ljiljana Krstic Certified Court Interpreter 세르비아 Native in 세르비아어 , 보스니아어 Freelancer | Bio: Trados user Message: Hello, hope we'll enjoy the meeting and hear a lot of good news |
| Checked in | | University of Granada, University of Granada, MA-UNIVERSIDAD JAUME I, 17 years of experience |
| Checked in | | Chartered Institute of Linguists, OTHER-Chartered Institute of Linguists, 10 years of experience |
| Checked in | | Instituto Cervantes, Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, BA-Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation and Interpreting, PAT (PEM in Greek), 12 years of experience |
| Checked in | José Carlos Gil Sworn Financial/Technical/Transcreation 네델란드 Native in 스페인어 Freelancer | Universidad de Valladolid, MA-Universidad de Valladolid, ITI, 20 years of experience |
| Checked in | | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, MA-Universita\' per Stranieri di Siena, 21 years of experience |
| Checked in | Alexandra Réquiz Professional translator and intepreter 스페인 Native in 스페인어 Freelancer | Bio: I am a freelance translator and interpreter. I did my BA in translation and interpreting in Venezuela and then a MA in Community Interpreting in Spain, where I live right now. Message: Dear colleagues:
I hope we can all learn new things about translation and new technologies and establish new professional relations.
Greetings from Spain,
Alexandra |
| Checked in | | BA-Copenhagen Business School, 23 years of experience |
| Checked in | Moira Monney Culturally accurate translations! 독일 Native in 독일어 Freelancer and outsourcer | Sorbonne Nouvelle, Paris III, University of the West of England, BA-Sorbonne Nouvelle University (Paris), 17 years of experience |
| Checked in | Sandra Kirley Danish translator for 22+ years 영국 Native in 덴마크어 , 영어 Freelancer | University of the West of England, University of Southampton, OTHER-Southampton University, Institute of Translators & Interpreters, 32 years of experience |
| Checked in | Marta Kumar German/EnglishPolish UK translator 영국 Native in 폴란드어 Freelancer | Bloomberg & Associates, MA-Nicolaus Copernicus University, 18 years of experience |
| Checked in | | 14 years of experience |
| Checked in | Cristina Bolohan MA in Translation Theory and Practice 루마니아 Native in 루마니아어 (Variant: Romania) Freelancer | Romanian Ministry of Justice, MA-Stephen the Great University, Suceava, 16 years of experience |
| Checked in | mlucza 헝가리 Native in 헝가리어 Freelancer | University of Szeged, MA-University of Szeged, 26 years of experience |
| Checked in | Radica Schenck www.radica-schenck.de (AIIC, VKD, BDÜ) 독일 Native in 마케도니아어 Freelancer | Bio: Dipl.-Phil. Übersetzerin/Dolmetscherin (Univ. Skopje),
Staatlich geprüfte Übersetzerin für Mazedonisch<>Deutsch (LG München I), öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin für Mazedonisch <> Deutsch, Konferenzdolmetscherin im Verband der Konferenzdolmetsche...r (VKD), Mitglied im BDÜ, ermächtigte Gerichtsübersetzerin/Dolmetscherin für Deutsch und Englisch mit Mazedonisch (Amtsgericht Skopje I)
More Less |
| Checked in | Aleksandra Krzyzanowska-Tang (X) I perform OPEN WORD SURGERY for a living 영국 Native in 폴란드어 Freelancer | 13 years of experience |
| Checked in | | Humboldt-Universität zu Berlin, GD-Humboldt-Universität zu Berlin, BDÜ, 24 years of experience |
| Checked in | Simona Hagiu MCP Software Engineer, IT translator 루마니아 Native in 루마니아어 Freelancer | Bio: Experienced English - Romanian IT Translator |
| Checked in | | Austin Community College (TX) - United States, ATA, 24 years of experience |
| Checked in | mirjanac Do not worry, I can help Native in 크로아티아어 Freelancer | Bio: Croatian Association of Scientific and Technical Translators, BA-University of Zadar, 10 years of experience |
| Checked in | | Bio: translation of games & more |
| Checked in | Cristina Perreca SAP and Software Localization Specialist 이탈리아 Native in 이탈리아어 Freelancer | SSIT Milan, MA-Master in Translation of IT and Telecommunication (C.T.I. Milano), 32 years of experience |
| Checked in | Karin Lemmen Excellence in English-Dutch translation 벨기에 Native in 네덜란드어 Freelancer | Bureau for Sworn Interpreters and Translators, BA-ITV Hogeschool voor Tolken en Vertalen, Utrecht, NL, 17 years of experience |
| Checked in | | 21 years of experience |
| Checked in | Estrella Guillén Technical, games, app, webs, software... 스페인 Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain) Freelancer | EOI, MA-Traducción Audiovisual (Audiovisual Translation). Univ. Cádiz - ISTRAD, Sociedad Española de Lenguas Modernas, 27 years of experience |
| Checked in | saszka 폴란드 Native in 폴란드어 Freelancer | 14 years of experience |
| Checked in | Jolanda Admiraal Specialized in medical / IT translations 네델란드 Native in 네덜란드어 (Variant: Netherlands) Freelancer | 19 years of experience |
| Checked in | Paul Malone The machine tools translator 프랑스 Native in 영어 (Variants: UK, US, British) Freelancer and outsourcer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-Chartered Institute of Linguists, tekom Europe (European Association for Technical Communication), BDÜ, SFT, 25 years of experience |
| Checked in | | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, MA-SSIT PISA, AITI, 36 years of experience |
| Checked in | Hannah Keet DE-EN, FR-EN marketing translator 영국 Native in 영어 (Variant: British) Freelancer | University of Exeter, MA-University of Exeter, 13 years of experience |
| Checked in | Vladyslav Golovaty Excellence in multi-domain translations 우크라이나 Native in 영어 (Variant: US) , 우크라이나어 (Variant: Standard-Ukraine) , 러시아어 Freelancer | KIT, PHD-Kyiv Institute for Translators and Interpreters, Nat.Acad.Sci., 44 years of experience |
| Checked in | | Lund University, OTHER-University College of Dalarna, Sweden, 13 years of experience |
| Checked in | Angelica Kjellström Experience, professionalism, and quality 스웨덴 Native in 스웨덴어 (Variant: Rikssvenska) Freelancer | Bio: Experienced medical and financial translator from ENG-SWE and GER-SWE. Message: Hi fellow ProZians,
Nice to meet you all virtually.
Best wishes,
Angelica |
| Checked in | | Institute of Translation and Interpreting, Camera di Commercio CCIAA di Torino, Chartered Institute of Linguists, MA-Università degli Studi di Torino, Chamber of Commerce of Turin, Italy, Dept of Translators and Int, , 37 years of experience |
| Checked in | | OTHER-ITV Hogeschool voor Tolken en Vertalen, 16 years of experience |
| Checked in | Branislav Brtko Your gateway to Slovak market 슬로바키아 Native in 슬로바키아어 Freelancer | Bio: using SDL Trados since good old Trados Workbench 1.16 - www.studio-2014.com Message: using SDL Trados since good old Trados Workbench 1.16 - www.studio-2014.com |
| Checked in | Aniello Scognamiglio (X) Translation Localization EN DE IT ICT 독일 Native in 독일어 (Variant: Germany) Freelancer | Bio: www.anisco.de |
| Checked in | | MA-Silesian University in Czech Republic |
| Checked in | | Bio: I am a German national , German is my 1st native language and English my 2nd native language.
I have been certified translator for English, German and French for over 30 years but for the past 16 years I worked for Hewlett-Packard Netherlands (the last 7 years as P...roject Manager in Knowledge Management/ working with Support Documentation and their localization).
Since May of this year I am again working as full-time freelance translator, located in Sofia/Bulgaria.More Less Message: Hello from Sofia/Bulgaria!:) |
| Checked in | Channa Montijn (X) Always going the extra mile! 네델란드 Native in 네덜란드어 Freelancer | NGTV, BA-Amsterdam, NGTV, JTP, JTP, 23 years of experience |
| Checked in | | ACTFL/LTI, US State Department, PHD-EHESS, ATA, ITA, AAIT, 25 years of experience |
| Checked in | roleppan Native in 핀란드어 (Variant: Standard-Finland) Freelancer | 27 years of experience |
| Checked in | Adriana Blas YOUR PROJECT, MY TALENT 스페인 Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Bio: The right word is all you need for an effective communication
I strongly believe in communication between people of different cultures and backgrounds. That is the reason why I devote myself to choose the right word so that companies and people all over the world com...municate easily and effectively.
I am a professional with three years of experience within the translation industry. I have worked for translation companies both as in-house translator and as Project Manager, but one year ago I decided to set up my own translation business. As a freelance, I translate from English, German and Portuguese into Spanish (Spain), but should you need anything different, do not hesitate to ask. Maybe I can help!More Less Message: Do you want to learn more about me? Visit http://about.me/adriana.mblas |
| Checked in | Petra Reijnen (X) Worked both in the US and in Europe 네델란드 Native in 네덜란드어 Freelancer | Bio: Freelance translator English/German into Dutch, MA in German Language and Literature, 20+ years experience |
| Checked in | asia20002 The Power of Words 폴란드 Native in 폴란드어 Freelancer | 17 years of experience |
| Checked in | | Bio: Freelance English-Spanish translator, conference and court interpreter |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |