번역 - 예술 및 비즈니스 » Being independent »
주제 내 페이지:   < [1 2]
were you ever asked to reduce your fees ?
스레드 게시자: Annerose MB
Daina Jauntirans
Daina Jauntirans  Identity Verified
Local time: 03:19
독일어에서 영어
+ ...
Another vote for differentiation Feb 20, 2003

I agree with the differentiation approach outlined above and have used this successfully in such a situation. In my case, I agreed to the lower end of my range for internal company documents (not technical in nature) and a higher rate for documents intended for publication. This has worked out well for me because it reflects the effort I need to put in. Note that I did not reduce my rates, just applied different rates within my range to different types of jobs.
 
Sven Petersson
Sven Petersson  Identity Verified
스웨덴
Local time: 10:19
영어에서 스웨덴어
+ ...
Publish your fees and stick to them! Feb 21, 2003

Publish your fees on your ProZ page and stick to them.



For example see my page http://www.proz.com/translator/7599!



Don’t think price, think QUALITY!



Sven.
 
주제 내 페이지:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

이 포럼의 관리자
James Heppe-Smith[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

were you ever asked to reduce your fees ?







LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »