비영어권 토론 » Dutch »
Nederlandse belangenverenigingen van vertalers
스레드 게시자: Edward Vreeburg
Edward Vreeburg
Edward Vreeburg  Identity Verified
네델란드
Local time: 13:48
회원(2008)
영어에서 네덜란드어
+ ...
Feb 22, 2013

LAAT VAN U HOREN!

Recentelijk zijn er een aantal ontwikkelingen en rondetafelgesprekken geweest omtrent de vergoeding voor beëdigd werk voor de overheid en andere instellingen. Daarnaast was er een discussie over aanbestedingstrajecten, uitbuiting van vertalers (en tolken), het feit dat in de laatste 30 jaar de tarieven zijn bevroren, de verplichte Permanente Educatie, het vertalersregister en vele andere misstanden in vertalersland....

Onder deze belangenverenigingen... See more
LAAT VAN U HOREN!

Recentelijk zijn er een aantal ontwikkelingen en rondetafelgesprekken geweest omtrent de vergoeding voor beëdigd werk voor de overheid en andere instellingen. Daarnaast was er een discussie over aanbestedingstrajecten, uitbuiting van vertalers (en tolken), het feit dat in de laatste 30 jaar de tarieven zijn bevroren, de verplichte Permanente Educatie, het vertalersregister en vele andere misstanden in vertalersland....

Onder deze belangenverenigingen reken ik, om er maar een paar te noemen...
(als uw vereniging er niet bij staat, wil dat niet zeggen dat u niet belangrijk bent, pak de kans op u aan het grote publiek voor te stellen)

Nederlands Genootschap van Tolken en Vertalers (NGTV), Vereniging Schrijvers en Vertalers (VSenV / VsV / Vvl), Vereniging van Letterkundigen, Belangenvereniging Sociaal Vertalers, (SoVeTo), Vertalerscontact en Tolkenpool Noord- en Oost-Nederland (VVTNN), Vereniging van Tolken en Vertalers (VTV), Stichting Vertalersplatform, (SIGV) ..

Ik doe er nog een nieuwe bij : Alliantie van tolken- en vertalersorganisaties (ATVO)


- leuk bericht 31-1-2013 Petitie opschoning register, terugdraaien herindeling taalgroepen, verhoging tarieven, reiskostenvergoeding en jaarlijkse indexatie):

http://www.rijksoverheid.nl/documenten-en-publicaties/kamerstukken/2013/02/01/petitie-vereniging-sigv-gerechtstolken-en-juridische-vertalers.html

...Vereniging Zelfstandige Vertalers (VZV), Vereniging Hebreeuws, ...

Eventueel voor België: Lextra Lingua Belgica, VAV, Diaposon

WIE HEEFT ER FEEDBACK, WIE KOMT ER MET INFORMATIE, WIE ZET ZICH WERKELIJK IN VOOR DE VERTALERS?

[Edited at 2013-02-22 13:12 GMT]

[Edited at 2013-02-22 13:12 GMT] ▲ Collapse
 


이 포럼에 구체적으로 배정된 관리자가 없습니다.
사이트 규칙 위반을 신고하거나 도움을 받으시려면 사이트 스태프 »에게 문의


Nederlandse belangenverenigingen van vertalers






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »