번역 - 예술 및 비즈니스 » Money matters »
Rate for TPMO
스레드 게시자: Carina Tschaitschmann
Carina Tschaitschmann
Carina Tschaitschmann
오스트리아
Local time: 11:30
회원
영어에서 독일어
+ ...
Feb 22, 2022

A client just asked me for my TPMO rate for a SAP project.

I've worked on SAP projects before but it's been a while and I'm not sure what an average TPMO rate is.

Any advise would be appreciated.
 
philgoddard
philgoddard
미국
독일어에서 영어
+ ...
? Feb 22, 2022

What's TPMO?

Jennifer Levey
Robert Rietvelt
Tina Vonhof (X)
Maria Teresa Borges de Almeida
Christel Zipfel
Philip Lees
Dalia Nour
 
Milan Condak
Milan Condak  Identity Verified
Local time: 11:30
영어에서 체코어
Loved acronym Feb 23, 2022

Carina Tschaitschmann wrote:

...asked me for my TPMO rate...


Maybe: Translational Project Management Office; "my TPMO rate" = your rate;

https://www.abbreviations.com/TPMO

Term
Definition
-----------

TPMO
Tal Practice Management Optometry

TPMO
Transformation Project Management Office

TPMO
Trading Partner Management Office

TPMO
Takeru Program Management Office

TPMO
Technology Program Management Office

TPMO
Translational Project Management Office

TPMO
The Property Management Organization
---
TPMO
Tire Pressure Monitoring

TPMO
Tractor Performance Monitoring and Optimization

TPMO
Traffic and Parking Management Office
--
Milan

Christel Zipfel
Jorge Payan
Barbara Carrara
P.L.F. Persio
 
Jorge Payan
Jorge Payan  Identity Verified
미국
Local time: 04:30
회원(2002)
독일어에서 스페인어
+ ...
Did you mean the rate applicable when using the Translation Performance Monitor? Feb 23, 2022

I also have quite experience translating SAP strings on-line, being a former SAP Project Manager myself. In general, I was requested to use the SE63 transaction.

Rates are decreased a lot in the last years and frankly speaking, I have moved to more profitable fields. I haven't being asked to use the SAP Translation Hub yet, but I will find out about rates with some colleagues who still remain in the loop.

Saludos

[Edited at 2022-02-23 17:40 GMT]
 
Carina Tschaitschmann
Carina Tschaitschmann
오스트리아
Local time: 11:30
회원
영어에서 독일어
+ ...
주제 스타터
Thank you Feb 23, 2022

Thank you, Jorge. That sounds helpful.
 
Carina Tschaitschmann
Carina Tschaitschmann
오스트리아
Local time: 11:30
회원
영어에서 독일어
+ ...
주제 스타터
Thank you, Jorge, that sounds helpful. Feb 23, 2022

Jorge Payan wrote:

I also have quite experience translating SAP strings on-line, being a former SAP Project Manager myself. In general, I was requested to use the SE63 transaction.

Rates are decreased a lot in the last years and frankly speaking, I have moved to more profitable fields. I haven't being asked to use the SAP Translation Hub yet, but I will find out about rates with some colleagues who still remain in the loop.

Saludos

[Edited at 2022-02-23 17:40 GMT]


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

이 포럼의 관리자
Andriy Bublikov[Call to this topic]
Rita Pang[Call to this topic]
James Heppe-Smith[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Rate for TPMO







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »