번역 - 예술 및 비즈니스 » Professional development »
City Sprachstudio Hamburg / Germany. Any experience?
스레드 게시자: kristinHH
kristinHH
kristinHH  Identity Verified
네델란드
Local time: 07:53
영어에서 독일어
+ ...
Jul 20, 2011

Hi everyone

This is my first post and I hope that I have selected the right category, sorry if not .
I am just about to start a translation course at the “City Sprachstudio” in Hamburg Germany. This course will qualify me to do the official translation exam at the Chamber of Commerce to be a certified translator (Staatlich geprüfter Übersetzer). I already have some good experience in the translation and localization industry but I have never come across the school before... See more
Hi everyone

This is my first post and I hope that I have selected the right category, sorry if not .
I am just about to start a translation course at the “City Sprachstudio” in Hamburg Germany. This course will qualify me to do the official translation exam at the Chamber of Commerce to be a certified translator (Staatlich geprüfter Übersetzer). I already have some good experience in the translation and localization industry but I have never come across the school before.

Has anyone done the same course and can share their thoughts / experience? Are there any other preparation courses that will lead to the exam?

Thanks in advance!!! ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

이 포럼의 관리자
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

City Sprachstudio Hamburg / Germany. Any experience?






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »