국가별 포럼 » Translation in Argentina / La traducción en Argentina »
Búsqueda de profesional TRADOS
스레드 게시자: Paula Mahler
Paula Mahler
Paula Mahler
아르헨티나
Local time: 10:14
프랑스어에서 스페인어
+ ...
Aug 4, 2019

Hola a todos los traductores de la Argentina: necesito contratar a un especialista en TRADOS para solucionar unos problemas puntuales que tengo y que no hay foro que los resuelva. Tengo la versión oficial, pero el servicio técnico y la mesa de ayuda, la verdad, no sirven para nada. ¿Podrán recomendarme a alguien?
Desde ya muchas gracias.
Saludos cordiales
Paula
 
Oscar Rivera
Oscar Rivera
헝가리
Local time: 15:14
영어에서 스페인어
+ ...
Recomendación Mar 16, 2021

Mi respuesta llega muy tarde pero si tengo que recomendar a alguien, la persona que recomendaría se llama Martín Chamorro, que justamente dicta cursos sobre Trados entre otras temáticas. Si lo buscás en las redes, lo podés encontrar o en su sitio web: https://sr4t.com/. Saludos.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

이 포럼의 관리자
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Búsqueda de profesional TRADOS


Translation news in 아르헨티나
No recent translation news about 아르헨티나.






Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »