| 주제 내 페이지: < [1 2 3] > |
Contributors to charity project - are you still interested? 스레드 게시자: Marion Schimmelpfennig
|
|---|
| Yes, still interested | Jan 23, 2005 |
I am willing to offer my professional services as a Japanese/English translator.
| | | |
sema
터키
Local time: 21:14
영어에서 터키어
| I would like to help with translation of the project into Turkish | Jan 24, 2005 |
Depending on deadlines and my work load of course.
| | | |
Zhoudan 
Local time: 02:14
영어에서 중국어
+ ...
| still interested | Jan 25, 2005 |
... and would love to offer my translation skill whenever the project needs me. I think that working with a charity might save us a lot of trouble, as we are not experienced in that field.
| | | |
| Call for volunteers | Jan 26, 2005 |
A lot of old and new offers for help and joining the project have come in, so we decided to give our own charity a try:
Please visit http://www.proz.com/post/199406#199406 to participate in the call for volunteers to found our own charity.
| | |
|
|
|
| Also interested - Rus-Ger, Eng-Ger | Jan 30, 2005 |
Just heard about this project and would be willing to help out as well. My language combinations are Russian-German and English-German.
| | | |
Simona Zanfir (X)
영어에서 루마니아어
+ ...
| If interested in English - French - Romanian | Jan 30, 2005 |
Hey everybody,
The project sounds great! It's 10 p.m. in my country, so I guess the deadline is still ticking. As the title says, if you're interested in English-French-Romanian, count me in.
Simona
| | | |
| I want to help too | Jan 30, 2005 |
Hi everybody!
If you need English/French into European Portuguese, count on me.
Vanessa
| | | |
| Definitely interested! | Jan 30, 2005 |
I have just learned about this project (usualy do not have time to participate in forums). It is such a nice idea. Count me in! I can translate Polish < > English.
Sincerely,
Monika
| | |
|
|
|
Tania Martins
포르투갈
Local time: 19:14
회원
독일어에서 포르투갈어
+ ...
사이트 로컬라이저 | I'd love too!!! | Jan 30, 2005 |
Count me in for translations into Portuguese (PT)!
| | | |
| |
krantz
멕시코
Local time: 12:14
영어에서 스페인어
+ ...
| I'd like to participate as well | Jan 31, 2005 |
I only now found out about this project through the newsletter, and I think it is a beautiful idea. I'm willing to work for it as a translator and in any other way I can.
Also, where can I read about the legal considerations that have scared everybody? I want to be scared along with everybody else!
| | | |
| But of course! | Jan 31, 2005 |
Marion,
This is a great and noble (and novel) idea! Count me in as translator from English to Spanish.
| | |
|
|
|
| Charity project. | Jan 31, 2005 |
I am very intrested!!!!!!!!
| | | |
| I will love to help the children! | Jan 31, 2005 |
I just found out about this project and I would love to help. If you need translations from English into Spanish, count me in. The best to all!
| | | |
| 주제 내 페이지: < [1 2 3] > |
Login to reply/comment 
