The 영어에서 포르투갈어 translators listed below specialize in the field of 저널리즘. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

164 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain) Native in 스페인어, 포르투갈어 (Variant: European/Portugal) Native in 포르투갈어
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
62
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in 영어 Native in 영어, 포르투갈어 Native in 포르투갈어
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
63
Michel Teixeira
Michel Teixeira
Native in 포르투갈어 (Variant: Brazilian) Native in 포르투갈어
portuguese, brazilian, marketing, web, IT, journalism, literary, non-fiction, localization, gaming, ...
64
Eric Azevedo
Eric Azevedo
Native in 포르투갈어 (Variant: Brazilian) Native in 포르투갈어
abstracts, academic, academic texts, accounting, accuracy, accurate, ads, american history, ancient greek history, ancient history, ...
65
Fernando Barros
Fernando Barros
Native in 포르투갈어 (Variant: Brazilian) Native in 포르투갈어
art, gastronomy, culinary, science, music, audio, video, cinema, food, health, ...
66
Claudia
Claudia
Native in 포르투갈어 (Variant: Brazilian) Native in 포르투갈어
portuguese, aircraft maintenance, aviation, business, international relations, health care, nursing, literary
67
Antonio Ferreira
Antonio Ferreira
Native in 영어 (Variants: British, UK, US) Native in 영어, 포르투갈어 (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in 포르투갈어
Transformation, managment, law, legal matters, criminal, civil, intellectual property, medical, bussiness, contracts, ...
68
Juliana Lemos
Juliana Lemos
Native in 포르투갈어 (Variant: Brazilian) 
Video Games, Website Localization, Tourism, Software, Programming, Coding, Science, Biology, Veterinary Medicine, Language Quality Assurance, ...
69
Juliana Kokan
Juliana Kokan
Native in 포르투갈어 (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Translator, brazilian portuguese, portuguese, english, localization
70
Diana Fortier
Diana Fortier
Native in 포르투갈어 (Variant: Brazilian) Native in 포르투갈어
자동화 및 로봇 공학, 제조업, 컴퓨터(일반) , 직물/의류/패션, ...
71
Julio Cinquina
Julio Cinquina
Native in 포르투갈어 (Variant: Brazilian) 
professional translator, english, spanish, portuguese, brazilian portuguese, translate scanned PDF, professional website localization, website translation, scanned text translation, digitized text translation, ...
72
Denise Tamkin
Denise Tamkin
Native in 포르투갈어 
english, spanish, portuguese, brazilian, IT, localization, technology, software, cyber security, computers, ...
73
Lidia Saragaço
Lidia Saragaço
Native in 영어 Native in 영어, 포르투갈어 Native in 포르투갈어
Ensino, Teaching, Immigration, Legal, Medicine, Workers' rights, Commercial contracts, Politics, Politica, Economia, ...
74
Francisco Chagas
Francisco Chagas
Native in 포르투갈어 (Variant: European/Portugal) 
all-rounder, applications, apps, architecture, arts, botany, content, crafts, creation, culture, ...
75
Francisco Corrêa
Francisco Corrêa
Native in 포르투갈어 (Variant: Brazilian) Native in 포르투갈어
미술, 예술 및 공예, 그림, 직물/의류/패션, 사진술/이미징 (및 그래픽 아트), 미디어/멀티미디어, ...
76
Henrique Mendes
Henrique Mendes
Native in 포르투갈어 (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
portuguese, english, spanish, french, it, software, online, database, philosophy, global, ...
77
Véronique V.Varela
Véronique V.Varela
Native in 프랑스어 (Variant: Standard-France) Native in 프랑스어, 포르투갈어 (Variants: European/Portugal, Cape Verdean) Native in 포르투갈어
french, portuguese, italian, english, accurate, fashion, beauty, wine, ski, leisure, ...
78
Daniel Maciel
Daniel Maciel
Native in 포르투갈어 Native in 포르투갈어
english, portuguese, computers, technology, it, tech, engineering, agriculture, conference interpreting
79
Pâmela Lima
Pâmela Lima
Native in 포르투갈어 (Variant: Brazilian) 
brazilian portuguese, marketing, content, tourism, technology, english, french, software localization, transcreation, SEO, ...
80
Juliana Arthuso
Juliana Arthuso
Native in 포르투갈어 (Variant: Brazilian) 
english to portuguese technical translator, portuguese to english technical translator, Patent translation, Brazilian portuguese translator, Brazilian portuguese subtitler, Brazilian portuguese translation services, translate from english into brazilian portuguese, english to portuguese brazil, english to portuguese, english to portuguese translator, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.