The 영어에서 스페인어 translators listed below specialize in the field of 역사. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

303 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Sarah Leonard
Sarah Leonard
Native in 영어 (Variants: British, US) Native in 영어
Spanish, Spain, Castilian Spanish Latin American Spanish, medical, pharmaceutical, dermatology, beauty, cosmetics, dermocosmetics, dermatology, ...
2
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in 독일어 Native in 독일어, 스페인어 Native in 스페인어
HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
3
pawlik
pawlik
Native in 영어 Native in 영어, 폴란드어 Native in 폴란드어
labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting
4
Kornelia Berceo-Schneider
Kornelia Berceo-Schneider
Native in 독일어 Native in 독일어, 스페인어 Native in 스페인어
literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
5
hemenia
hemenia
Native in 스페인어 Native in 스페인어
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
6
Carmen Valentin-Rodriguez
Carmen Valentin-Rodriguez
Native in 스페인어 Native in 스페인어
Reliable translation, well-organized, confidentiality, knowledge in grammar and latin America idioms, education, health, surveys, all types of certificates, job description, career manual, ...
7
Carolina Barba
Carolina Barba
Native in 스페인어 Native in 스페인어
미디어/멀티미디어, 인터넷, 전자상거래
8
Monika Jakacka Márquez
Monika Jakacka Márquez
Native in 폴란드어 Native in 폴란드어, 스페인어 (Variant: Standard-Spain) Native in 스페인어
art, arts, arte, sztuka, paintings, pintura, malarstwo, history of art, historia del arte, historia sztuki, ...
9
Antonio M. Regueiro
Antonio M. Regueiro
Native in 스페인어 Native in 스페인어, 영어 Native in 영어
translation, medicine, pharmacy, biology, zoology, botany, gardening, ornithology, mycology, aquaria, ...
10
Samuel Jiménez
Samuel Jiménez
Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain) Native in 스페인어
Samuel Jiménez Martínez, traducciones profesionales, traducciones, traducciones.pro, blockchain, cryptocurrencies, terms and conditions, health, psychology, marketing, ...
11
Cándida Artime Peñeñori
Cándida Artime Peñeñori
Native in 스페인어 Native in 스페인어
experienced translator, geology, mining, gems, environment, geography, geomorphology, literature, linguistics, philosophy, ...
12
Narcis Jaile Benitez
Narcis Jaile Benitez
Native in 카탈루냐어 (Variants: Valencian, Central, Western, Oriental) Native in 카탈루냐어
선박, 항해, 해양, 미디어/멀티미디어, 미술, 예술 및 공예, 그림, 농업, ...
13
Elizabeth Chivers
Elizabeth Chivers
Native in 영어 Native in 영어
가축/축산업, 에너지/발전, 농업
14
Jairo Dorado Cadilla
Jairo Dorado Cadilla
Native in 갈리시아어 Native in 갈리시아어, 스페인어 (Variant: Standard-Spain) Native in 스페인어
translation, translator, interpretation, interpreting, simultaneous, consecutive, English, Galician, Spanish, Bosnian, ...
15
David Higbee-Teves
David Higbee-Teves
Native in 영어 Native in 영어, 스페인어 Native in 스페인어
Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
16
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in 영어 (Variants: US, UK) Native in 영어, 스페인어 (Variants: Standard-Spain, Latin American, Mexican, US, Argentine) Native in 스페인어
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
17
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain) Native in 스페인어
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
18
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in 스페인어 (Variants: Mexican, Latin American) Native in 스페인어
인쇄업 및 출판업, 미디어/멀티미디어, 의료: 심장학 , 사진술/이미징 (및 그래픽 아트), ...
19
EirTranslations
EirTranslations
Native in 스페인어 Native in 스페인어, 영어 (Variants: Irish, UK, US, British) Native in 영어
defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
20
M. Carmen Lozano Arnaldos
M. Carmen Lozano Arnaldos
Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain) Native in 스페인어
spanish, english, french, medicine, medical translation, biosanitary translation, pharmacy, pharmaceutical translation, new technologies, AI, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.