The 독일어에서 이탈리아어 translators listed below specialize in the field of 기계학/기계공학. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

83 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Kerstin Mädler
Kerstin Mädler
Native in 독일어 Native in 독일어
시 및 문학, 의료(일반) , 심리학, 조리/요리, ...
62
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in 영어 (Variants: US, French, British) Native in 영어
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
63
Armin Albasini
Armin Albasini
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어, 독일어 Native in 독일어
SAP, building, agriculture, mechanics, law, IT, legalization, medical
64
Ileana Cari
Ileana Cari
Native in 이탈리아어 
german, english, french, medical, legal and technical, food&beverages, green energy, cosmetics, beauty, websites, ...
65
Walter Carollo
Walter Carollo
Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy) Native in 이탈리아어, 스페인어 (Variants: Latin American, Mexican, Standard-Spain, Canarian) Native in 스페인어
조리/요리, 언어학, 시 및 문학, 미디어/멀티미디어, ...
66
Rapitrad srl
Rapitrad srl
Native in 이탈리아어 
traduzioni, translations, interpreti, interpreting, lingue straniere, foreign languages, language, traduttore, traduttori, interprete, ...
67
Nicla Percario
Nicla Percario
Native in 이탈리아어 
traduzioni per editoria, traduzioni opere letterarie inedite dal danese in italiano, linguistica, traduzioni dal norvegese, traduzioni libretti istruzione, automotive, pelle, sintetici, accessori e componenti moda, catalogo, ...
68
Vanessa Di Paola
Vanessa Di Paola
Native in 이탈리아어 
english, french, german, italian, translation, software, localization, marketing, technology, energy, ...
69
Nadia Emanuela Curcio (X)
Nadia Emanuela Curcio (X)
Native in 이탈리아어 
English to italian translation, english to italian translations, english italian translation, english italian translations, english italian translator, english italian translators, language translation, web site translation, document translation service, document translation services, ...
70
Elisa Farina
Elisa Farina
Native in 이탈리아어 
Italian, German, French, English, Spanish, translator, translation, technical translation, tech, technology, ...
71
LaviniaGiannettino & FermínRodríguez
LaviniaGiannettino & FermínRodríguez
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어, 스페인어 Native in 스페인어
영양, 직물/의류/패션, 조리/요리
72
Roland de Craigher
Roland de Craigher
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어, 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy) Native in 이탈리아어
Engineering, custom-made machines, automotive, packaging, ultrasound, robotics, machinery, plastic bonding, internal combustion engines
73
Michela Donda
Michela Donda
Native in 이탈리아어 
German, English, Italian, Spanisch, German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, DE-IT, EN-IT, ES-IT, ...
74
Valentina_D
Valentina_D
Native in 이탈리아어 
technical translations, technical translator, technical interpreter, technical marketing, product catalogues, user manuals, maintenance manuals, installation manual, e-learning, Xml, ...
75
MARGHERITA PERASSO
MARGHERITA PERASSO
Native in 이탈리아어 
patent translation, top quality services for small companies, English-German to Italian translator, professional translations for tourism technical translator, commercial support for small companies
76
Chiara Mascardi
Chiara Mascardi
Native in 이탈리아어 
Translator, Übersetzer, Übersetzerin, переводчица, переводчик, Traduttrice, Traduttore, Deutsch, Englisch, Russisch, ...
77
Catia Marrani
Catia Marrani
Native in 이탈리아어 
italian, translator specializing in technical areas, Italienisch, Deutsch-Italienisch, Muttersprache italienisch
78
Irene Carretta
Irene Carretta
Native in 이탈리아어 
engineering, environmental engineering, Energy & power, alternative energy, green energy, mechanical engineering, automotive, pollution, water pollution, air pollution, ...
79
STEFANIA MAURO
STEFANIA MAURO
Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy) 
English, German, Spanish, Italian, translations, contracts, user manuals, experienced translator.
80
Paola Tomassini
Paola Tomassini
Native in 이탈리아어 (Variants: Tuscan / Toscano, Emiliano-Romagnolo) 
translator, post-editing, MTPE, english translator, german translator, italian translator, mechanics, engineering, food processing, certificates, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.