The 독일어에서 이탈리아어 translators listed below specialize in the field of 의료: 보건. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

45 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Alessandra Senzani
Alessandra Senzani
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
자동차/승용차 및 화물차 , 공학: 공업, 법률(일반)
2
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
3
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy) Native in 이탈리아어
medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
4
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in 아라비아어 (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in 아라비아어, 영어 (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in 영어
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
5
Federica Guglielmini
Federica Guglielmini
Native in 이탈리아어 (Variants: Standard-Italy, Venetian, Swiss ) Native in 이탈리아어
focus groups, conference interviewing, face-to-face interviews, home visits, medicine, dentistry, market research, marketing, conference interpreting, translations, ...
6
Serena Falconi
Serena Falconi
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
Italian, German, English, translation, proofreading, editing, MTPE, pot-editing, CAT, CAT tool, ...
7
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in 프랑스어 Native in 프랑스어
인쇄업 및 출판업, (원거리) 전기 통신, 컴퓨터: 하드웨어, 법률(일반) , ...
8
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in 영어 (Variant: British) Native in 영어, 스페인어 (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in 스페인어
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
9
Maria Franziska Dudle
Maria Franziska Dudle
Native in 독일어 Native in 독일어
roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
10
Francesco Pilloni
Francesco Pilloni
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어, 독일어 Native in 독일어
Linguistic, validation, Clinical Outcomes Assessments (COAs), Patient Reported Outcome (PRO) questionnaires, Übersetzungen, translations, traduzioni, deutsch, English, italiano, ...
11
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
12
Nadia Mondi
Nadia Mondi
Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy) Native in 이탈리아어
german, italian, homeopathy, homotoxicology, biological medicine, medicine
13
federica gagliardi
federica gagliardi
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
Government, international cooperation, ecology, journalism, art and literature, wine and food, tourism and travel, beauty and cosmetics, automotive, medical (general), ...
14
Denise Gaioni
Denise Gaioni
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
mechanical engineering, electrical engineering, construction engineering, metallurgy, web-designing, electronics, machine tools, QM, literature, economic contracts, ...
15
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in 이탈리아어 (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in 이탈리아어
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
16
Cristina Barberini
Cristina Barberini
Native in 프랑스어 Native in 프랑스어, 이탈리아어 Native in 이탈리아어
Project Manager, Team Lead, English, Italian, French, German, Aerospace, Defense, Defence, A&D, ...
17
Laura Bozzoli
Laura Bozzoli
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
traduttore, automotive, ingegneria civile, meccanica, motori, cambi, riduttori, valvole, impianti, turismo, ...
18
karolina_mb
karolina_mb
Native in 폴란드어 Native in 폴란드어, 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy) Native in 이탈리아어
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
19
Annalisa Derossi
Annalisa Derossi
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
traduttore, traduttrice, traduzione, revisore. übersetzer, übersetzerin, translator, page, Seite, Wort, word, ...
20
Laura Pistininzi (MCIL, RPSI, DPI, DPSI)
Laura Pistininzi (MCIL, RPSI, DPI, DPSI)
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
English, Italian, German, translator, interpreter, proofreader, posteditor, localization, software localization, localisation, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.