Freelance translators » English英语译成German德语 » 科学 » 专利 » Page 1

Below is a list of English英语译成German德语 自由译员专长翻译在 科学: 专利 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

200个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in French法语 Native in French法语
Array化妆品、美容, 安全, 医疗:医药, 印刷与出版, ...
2
Claudio Bauer
Claudio Bauer
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语, Spanish西班牙语 (Variant: Latin American) Native in Spanish西班牙语
Iron and Steel Industry, Automotive Industry, Food Processing Industry, Mechanical Engineering, Electromechanical Engineering, Process Engineering, Power Generation, Quality Management, Hüttenindustrie, Automobilindustrie, ...
3
Erik Werner
Erik Werner
Native in English英语 Native in English英语, German德语 Native in German德语
German, English, translator, translation, translating, interpreter, interpreting, fast, reliable, competitive, ...
4
Claudia Matt
Claudia Matt
Native in German德语 Native in German德语
Array医疗:医疗服务
5
kida1
kida1
Native in German德语 Native in German德语
Medical, hardware, software, PC, environment, heating, ventilation, sanitary, engineering, games, ...
6
Cristina Saur
Cristina Saur
Native in German德语 Native in German德语
german, spanish, english, deutsch, spanisch, englisch, alemán, inglés, castellano, español, ...
7
Eva Piqueras Rubow
Eva Piqueras Rubow
Native in German德语 Native in German德语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
8
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in German德语 Native in German德语
contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
9
Ulrike G.
Ulrike G.
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语
electrical engineer, double degree (US and Germany), 10 years experience
10
Ulrike Walter-Lipow
Ulrike Walter-Lipow
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语
translator, Fachübersetzer, Fachübersetzerin, Fachübersetzungen, biology, Biologie, Biologe, Biologin, Biotechnology, biotechnology, ...
11
Dr. Stephan Pietzko
Dr. Stephan Pietzko
Native in German德语 Native in German德语
patent, patents, patente, patentübersetzungen, manuals, help, help texts, handbuch, handbücher, Hilfetexte, ...
12
Piotr Ksiazek
Piotr Ksiazek
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
technische, technical, law, legal, finance, business, economy,
13
karlsrue
karlsrue
Native in Serbian塞尔维亚语 Native in Serbian塞尔维亚语, German德语 Native in German德语
translator, automotive, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, machines, information Technologies, Consumer electronics, Audio, Video, ...
14
Nadja Balogh
Nadja Balogh
Native in German德语 Native in German德语
Patent, Patente, Japan, Japanisch, human resources, HR, Personal, Übersetzer, patents, legal, ...
15
ahartje
ahartje
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语, Portuguese葡萄牙语 (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese葡萄牙语
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
16
Sabine Braun
Sabine Braun
Native in German德语 Native in German德语
Medical, pharmaceutical, herbalism, complementary medicine, TCM, law, patents, contracts, Verträge, Patente, ...
17
Thomas Hick
Thomas Hick
Native in German德语 Native in German德语
Measurement and control, PLC, controller, meter, logger, process control, SCADA, engineering, electrical engineering, electronics, ...
18
Karl Apsel
Karl Apsel
Native in German德语 Native in German德语
english, german, germany, ireland, translation, translator, sworn translator, law, legal, legal translation, ...
19
Sebastian Witte
Sebastian Witte
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语
English, Spanish, Portuguese, German, interpreting, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, ...
20
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in French法语 Native in French法语, German德语 Native in German德语
yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...


发布笔译或口译工作

  • 获得来自世界各地的专业译员的报价
  • 100%免费
  • 全球最大的笔译译员和口译译员社区



口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,448,100高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。