Freelance translators » din engleză în germană » Tehnică/Inginerie » Bucătărie/Artă culinară » Page 1

Below is a list of din engleză în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Bucătărie/Artă culinară. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

433 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Tatiana Fröhlich
Tatiana Fröhlich
Native in cehă Native in cehă, slovacă Native in slovacă
 		software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
2
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedoneană Native in macedoneană
 		English, Macedonian, translation, transcription, religion
3
Jasmina Djordjevic
Jasmina Djordjevic
Native in germană Native in germană, sârbă Native in sârbă
 		Certified German Translator and Interpreter, Beglaubigter Serbisch Übersetzer und Dolmetscher, Englisch Übersetzer und Dolmetscher, Deutsch Übersetzer und Dolmetscher, Serbian Translator & Interpreter, English Translator and Interpreter, Prevodilac i tumač za srpski - engleski - nemački, legal English, legal German, englische Rechtssprache, ...
4
Vera H.
Vera H.
Native in germană (Variants: Swiss, Germany, Austrian) Native in germană, engleză (Variants: US South, US) Native in engleză
 		Cosmetics, Beauty, Textiles, Clothing, Fashion, Cooking, Culinary, Food, Gastronomy, Nutrition, ...
5
Elke Trautwein
Elke Trautwein
Native in germană Native in germană
 		beglaubigte Übersetzungen, Recht, Patente, AGBs, Verträge, Lichttechnik, Tourismus, Kunst, Musik
6
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză, germană (Variant: Germany) Native in germană
 		multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
7
Monika Robert
Monika Robert
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
 		Français, French, Französisch, Allemand, German, Deutsch, English, Englisch, Anglais, Übersetzung, ...
8
Karen Henke
Karen Henke
Native in germană Native in germană
 		Fast, reliable, translator, proofreader, editor, professional, subtitling, translator network, freelancer, translating, ...
9
Julia Glasmann
Julia Glasmann
Native in germană Native in germană
 		Translating, Interpreting, English, German, Politics, Medicine, Biology, Pharmacy, Economics, Engineering, ...
10
Sandra Bogumil
Sandra Bogumil
Native in germană Native in germană
 		German, translation, journalism, business, economics
11
Monika Dette
Monika Dette
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
 		English, Russian, German, information technology, application software, databases, physics, mathematics, astronomy
12
Ines Wachter
Ines Wachter
Native in germană Native in germană
 		german, dutch, IT, computers, software, wine, food, social, english, austrian, ...
13
Zea_Mays
Zea_Mays
Native in germană Native in germană, italiană Native in italiană
 		creative copywriter, creative copywriting, professioneller texter, professioneller texter website, professionelle webseitenlokalisierung, professionelle UI lokalisierung, professional UI localization, UI localization services, website localization services, German website localization, ...
14
Regine Diesch
Regine Diesch
Native in germană Native in germană
 		English, German, Deutsch, translator, translation, translating, pharmaceutical translations, medical translations, screened professional, cardiology, ...
15
Ulrike Cisar
Ulrike Cisar
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
 		Technik, Wirtschaft, Industrie, Handel, Korrespondenz, Commercial, Industrial, Automotive, Automobile, Mechanics, ...
16
Alex Denver
Alex Denver
Native in engleză Native in engleză
 		Array
17
Paula Graf
Paula Graf
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză, germană Native in germană
 		português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
18
Dialogo
Dialogo
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
 		german, spanish, french, alemán, español, francés, medicine, orthopedics, plastics, packaging industry, ...
19
Gabriella Antonia Kerschbaumer
Gabriella Antonia Kerschbaumer
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
 		Automotive, foaming press, Italiano, Deutsch, Italian, German, Handbücher, manuals, data sheets, Datenblätter, ...
20
Franca Fritz
Franca Fritz
Native in germană Native in germană
 		fiction, children's books, gardening, cookery, tourism, art history, music, sailing, architecture, sports, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »


Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în germană freelance interpreters
germană to engleză freelance translators
germană to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere