Freelance translators » 프랑스어에서 아라비아어 » Social Sciences » 시 및 문학 » Page 1

Below is a list of Social Sciences: 시 및 문학 분야 번역의 프랑스어에서 아라비아어 프리랜서 전문 번역가. 추가 검색 분야를 확인하시려면 오른편의 링크를 클릭하여 고급 검색을 시도하십시오.

검색 결과 52 (ProZ.com 멤버십 결제)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jeannette Issa
Jeannette Issa
Native in 프랑스어 (Variant: Standard-France) Native in 프랑스어, 영어 Native in 영어
english, arabic, french, legal, contracts, tenders, marketing, personal documents, politics, media, ...
2
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in 아라비아어 Native in 아라비아어
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3
Maha Mohammad
Maha Mohammad
Native in 아라비아어 Native in 아라비아어
Arabic, English, French, Medical, Legal, General, Science, Contracts, Education, Arts, ...
4
Siam Abdel Mohsen
Siam Abdel Mohsen
Native in 아라비아어 Native in 아라비아어
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5
Iman Khaireddine
Iman Khaireddine
Native in 아라비아어 Native in 아라비아어
subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
6
Moustafa Abouelkheir
Moustafa Abouelkheir
Native in 아라비아어 (Variant: Egyptian) Native in 아라비아어, 영어 (Variant: UK) Native in 영어
Translation, proofreading, Arabic, English to Arabic, Arabic to English.
7
Mona Sabry
Mona Sabry
Native in 아라비아어 Native in 아라비아어, 영어 Native in 영어
Array시 및 문학, 미디어/멀티미디어, 음악, 건축학, ...
8
Huda Al-Hussain
Huda Al-Hussain
Native in 아라비아어 Native in 아라비아어, 영어 Native in 영어
16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
9
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in 아라비아어 (Variants: Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in 아라비아어, 영어 (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in 영어
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
10
Ali Obtel
Ali Obtel
Native in 아라비아어 (Variant: Moroccan) Native in 아라비아어
Medical, Psychological, Literary, Journalistic
11
Nura Jawahir MAALIM
Nura Jawahir MAALIM
Native in 아라비아어 Native in 아라비아어, 영어 (Variants: US, British) Native in 영어, 소말리어 Native in 소말리어
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
12
Hebat Elhady
Hebat Elhady
Native in 아라비아어 (Variants: Syrian, Saudi , Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) , 영어 (Variants: British, UK, US, French) Native in 영어
English, Arabic, French, Français, translation, translator, traduction, proofreading, editing, medical, ...
13
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in 프랑스어 Native in 프랑스어, 아라비아어 Native in 아라비아어
film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
14
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in 영어 Native in 영어
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
15
Malika El khadhri
Malika El khadhri
Native in 아라비아어 Native in 아라비아어, 프랑스어 Native in 프랑스어
french, english, Spanish, arabic, law, education, sustainable development, engineering, legal documents, articles, ...
16
Chris Adams
Chris Adams
Native in 영어 (Variant: US) Native in 영어
Arabic, linguistics, literature, social sciences
17
Djilali NACEUR
Djilali NACEUR
Native in 아라비아어 
Array시 및 문학
18
Anas Urtis
Anas Urtis
Native in 프랑스어 
Array관용어/격언/속담, 시 및 문학, 언어학, 전통 문화, ...
19
Kader HIKMA
Kader HIKMA
Native in 아라비아어 (Variants: Lebanese, Jordanian, Syrian, Egyptian, Algerian, Tunisian, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Palestinian) Native in 아라비아어, 프랑스어 (Variants: Belgian, Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss) Native in 프랑스어
Arabic, French, English, Translation, Editing, Proofreading, Subtitling, Linguistics, Humanities, Social Sciences, ...
20
Touria Benlafqih
Touria Benlafqih
Native in 아라비아어 (Variants: Lebanese, Palestinian, Libyan, Algerian, Moroccan, Syrian, Egyptian, Jordanian, Tunisian) 
translation, transcription, writing, editing, proofreading, english, french, arabic, moroccan, egyptian, ...


번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,464,900번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.