Freelance translators » 프랑스어에서 독일어 » Other » 국제 조직/개발/협력 » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	LingoConsult Native in 불가리아어	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2	Petra Ledolter Native in 독일어	Array의료: 의약품, 의료(일반) , 에너지/발전
3	Karena Schlamann Native in 독일어	translations, subtitles, subtitling, english, french, german, computer games, video games, gaming, movies, ...
4	Volker Rauch Native in 독일어 , 프랑스어	traducteur, traduction, français-allemand, allemand-français, France, Allemagne, conseil, export en Allemagne, implantation en Allemagne, coopération, ...
5	Manuela De Andrade Native in 독일어 (Variants: Swiss, Germany, Austrian) , 포르투갈어 (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican)	Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
6	Helga Zimmermann Native in 독일어	English to German, French to German, Spanish to German, Travel, Tourism, Reisen, Tourismus, Viajes, Turismo, Hotels, ...
7	Margit Conrad Native in 독일어	architecture, business, business reports and presentations, court documentation, commerce, company presentations, CVs/references, contract law, EU, expositions, ...
8	Hannah Gunasingh Native in 영어 (Variants: Indian, US, British)	translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
9	Robert Mouris Native in 룩셈부르크어 (Variant: German)	Array인쇄업 및 출판업, 운송/수송/해상 운송, 컴퓨터(일반) , IT(정보기술) , ...
10	pialuna Native in 독일어 , 스페인어	tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
11	Thomas Pauly Native in 독일어	marketing, public relations, media, advertising, tourism, leisure, consumer goods, healthcare, medical, financial, ...
12	Bernadette Witschi Native in 독일어 (Variant: Swiss)	Translation, Interpreter Legal, Medical, Economics French, German, English
13	Barbara Hubert Native in 독일어	Übersetzer, Übersetzung, Lektorat, proofreading, Text, Kultur, Deutsch, Französisch, Korrekturlesen, traducteur, ...
14	Claudia Matt Native in 독일어	Array미디어/멀티미디어, 의료: 보건
15	Dr. Tilmann Kleinau (X) Native in 독일어 (Variant: Germany)	business translation from English into German, marketing translation from English into German, financial translation from English into German, legal translation from English into German, human resources translation from English into German, tourism translation from English to German, corporate communication translation from English into German, website translation from English to German, music translation from English to German, traduction commerciale du français vers l´allemand, ...
16	Rita Banati Native in 헝가리어	marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
17	Katharina Salas Native in 독일어	Katharina Salas, German, Spanish, French, Italian, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Französisch, inglés, ...
18	Ulrike Brandt Native in 독일어	contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
19	Anja Bessel Native in 독일어	translator, sworn, state certified, french, german, english, authentic acts, business, commerce, economics, ...
20	Lorna Bleach Native in 영어 (Variants: UK, French, US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,539,100번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.