Freelance translators » 프랑스어에서 독일어 » Other » 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Pascal Grandpierre Native in 독일어 , 프랑스어	gaming, games, localization, consoles, software, computer, MMORPG, RPG, strategy, simulation, ...
22	Emmanuel Satongima Native in 스와힐리어 (Variants: Tanzanian, Kenyan) , 소말리어 (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) , 메루어	Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
23	Elke Fehling Native in 독일어	IT, Software, Hardware, Online, HTML, Home Banking, Medical Data Systems, Technik, Korrespondenz, Prosa, ...
24	Eva Nothhaft Native in 독일어	Array농업, 미술, 예술 및 공예, 그림, 의료: 의약품, 의료: 보건, ...
25	Kiyotaka Moriuchi Native in 한국어 (Variants: South Korea, Gyeongsang) , 일본어	Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
26	T&I Portfolios Native in 독일어	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
27	Stefan Krause Native in 독일어	patent translation, patent translations, Patente, Patentübersetzungen, Patentübersetzung, IP translation, IP translations, intellectual property, patent, patents, ...
28	Raluca Ioana Native in 루마니아어 (Variant: Romania) , 영어 (Variants: US, UK)	Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
29	Birgit Schrader Native in 독일어	arts, culture, architecture, agriculture, wine, tourism, history, law, science, education, ...
30	newtranslati Native in 영어	Array제조업, 컴퓨터(일반) , 운송/수송/해상 운송, 직물/의류/패션, ...
31	Kathrin Harrison Native in 독일어	trade unions, European Works Councils, economics, finances, law, legal, court, police, European Union, EU, ...
32	Konstantin Kühn Native in 프랑스어 , 독일어	yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
33	Piabezie Chi Native in 프랑스어	french, English, Spanish, German
34	scma14 Native in 독일어 (Variants: Swiss, Germany)	english, german, computers, medicine, pharmacology, software, game, localization
35	Gary Raymond Bokobza Native in 영어 , 스페인어	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
36	WISSE Native in 영어 , 독일어	Array보안, 심리학, 영양, 의료: 보건, ...
37	Nina Schmolewski Native in 독일어 (Variants: Germany, Swiss, Austrian)	German translation, quality, detail, creative
38	GoTrans Native in 영어	MT
39	Nikolaus Weimann Native in 프랑스어 (Variant: Standard-France) , 독일어 (Variant: Swiss)	software localilzation, technical writing
40	Dorothée Engel Native in 독일어 (Variants: Germany, Swiss)	Array미술, 예술 및 공예, 그림, 자동차/승용차 및 화물차 , 컴퓨터: 소프트웨어, 컴퓨터: 시스템, 네트워크, ...

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,539,400번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.