Freelance translators » German to English » Law/Patents » Page 6

Below is a list of German to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

811 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
101
Natalia Ludewig
Natalia Ludewig
Native in Polish Native in Polish
 		ArrayLaw: Contract(s), Law (general)
102
Petra Storch M.A.
Petra Storch M.A.
Native in German Native in German
 		ArrayLaw/Patents
103
Benjamin Lunau
Benjamin Lunau
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		簿記、会計、環境ビジネス、日独、英独, Finanzwesen, Geschäftsbericht, Prüfbericht, Steuerdokumente, financial texts, auditing materials, taxation, environmental technologies, Englisch-Deutsch, ...
104
Sabine Braun
Sabine Braun
Native in German Native in German
 		Medical, pharmaceutical, herbalism, complementary medicine, TCM, law, patents, contracts, Verträge, Patente, ...
105
Holger Laux
Holger Laux
Native in German (Variants: Germany, Saxon (Upper)) Native in German, English Native in English
 		ArrayLaw (general), Law: Contract(s)
106
Renata von Koerber
Renata von Koerber
Native in German Native in German
 		science, scientific, authentic, accurate, fast, reliable, word, windows, apple, ios, ...
107
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Catalan (Variants: Central, Valencian) Native in Catalan, English (Variants: British, US, UK) Native in English
 		Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
108
IDI
IDI
Native in Albanian Native in Albanian, English Native in English
 		ArrayLaw: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), Law: Taxation & Customs, ...
109
C. MASKA
C. MASKA
Native in English (Variants: US, British) Native in English, French (Variants: Standard-France, Swiss) Native in French
 		French, European, German, Paris, Parisian, experienced, industry, music, cinema, Canadian, ...
110
Isabel Roder
Isabel Roder
Native in German Native in German
 		English, Englisch, French, Anlagenbau, aircraft, aeronautics, avionics, aviation, Airbus, Fachübersetzung, ...
111
Roland Idaczyk
Roland Idaczyk
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		ArrayLaw: Contract(s), Law (general)
112
Ano Jumisa
Ano Jumisa
Native in Indonesian Native in Indonesian
 		German, English, Indonesian, Engineering, Mining, Human Resources, Law, software, Manual, , ...
113
ABDESSAMAD BINAOUI
ABDESSAMAD BINAOUI
Native in English (Variants: US, UK) Native in English, Arabic (Variant: Moroccan) Native in Arabic, French (Variants: Standard-France, Moroccan, African) Native in French
 		ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
114
schnuppe
schnuppe
Native in German Native in German, English Native in English
 		ArrayLaw/Patents
115
Veronica Summers
Veronica Summers
Native in English Native in English
 		French to English, German to English, Italian to English, Dutch to English, Spanish to English, Science, Medical, Law, IT (Information Technology), Finance, ...
116
Condi_
Condi_
Native in English Native in English, German (Variant: Swiss) Native in German
 		Paralegal Linguist, Translator, Translating, Interpreter, Interpreting, Transcripts, Transcribing, Editing, Proof-reading, Proofreading, ...
117
Catherina Groeneveld
Catherina Groeneveld
Native in English Native in English
 		education, breastfeeding, academic papers, business proposals
118
Spamalot
Spamalot
Native in English Native in English
 		financial, legal, technical translations, translation German, translation English, translation German to English, translation English to German, proofreading German, proofreading English, translator English, ...
119
Charlotte Farrell
Charlotte Farrell
Native in English Native in English
 		German, French, Spanish, English, business, legal, finance, financial, Trados, MemoQ, ...
120
Klaus Urban
Klaus Urban
Native in German Native in German
 		code of conduct, hr, human resources, personnel, PeopleSoft, eHR, incentive schemes, competency models, employee surveys, marketing, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

German to English translators specializing in:

Law/Patents

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

German to English freelance interpreters
English to German freelance translators
English to German freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing