Freelance translators » din germană în engleză » Legislaţie/Brevete » Siguranță » Page 1

Below is a list of din germană în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete: Siguranță. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

115 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Andreas Alfa Beta Gama
Andreas Alfa Beta Gama
Native in indoneziană (bahasa Indonezia) (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indoneziană (bahasa Indonezia)
Indonesian, academic, journals, linguistic, social science, humanities, theology, historical
2
Eren Paydas
Eren Paydas
Native in turcă Native in turcă
ArrayIT (Tehnologia informaţiei), Agricultură, Tipărire şi editare, Internet, Comerţ electronic, ...
3
Katrin Braams
Katrin Braams
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
translation, German, English, law, marketing, e-commerce, tourism, insurance, human resources, management, ...
4
Karl A. Wilson
Karl A. Wilson
Native in franceză Native in franceză, engleză Native in engleză
business, wine, diplomacy, government, commerce, trade, confidential, literature, food, tourism, ...
5
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in engleză (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish) Native in engleză
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
6
Sneha Athavale
Sneha Athavale
Native in engleză Native in engleză
High quality translations, SDL Trados, Technical translations
7
Olesia Koenig
Olesia Koenig
Native in ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
Translator, russian, ukrainian, portuguese, english, german
8
Tjasa Kuerpick
Tjasa Kuerpick
Native in slovenă Native in slovenă, germană (Variants: Germany, Austrian) Native in germană
Übersetzer, Übersetzerin, Deutsch, Englisch, Slowenisch, Übersetzung technischer Texte, Übersetzung juristischer Texte, Übersetzung rechtlicher Texte, slowenische Sprache, englische Sprache, ...
9
Ruth Wye
Ruth Wye
Native in germană (Variants: Swabian, Saxon (Upper), Austrian, Germany, Bavarian, Platt / Nieder (Low German)) Native in germană
German, technical, mechanical, legal, marketing, contracts, NAATI, certified, accredited
10
Janneke Oxley
Janneke Oxley
Native in olandeză Native in olandeză, engleză Native in engleză
Dutch, English, German, Translation, content, technical, financial, general, medical, , ...
11
Tanvi Hegade
Tanvi Hegade
Native in engleză Native in engleză, germană (Variant: Germany) Native in germană
DE<>EN Translation, Subtitling, Proofreading, Machine Translation Post-Editing (MTPE), HI<>EN Proofreading/Reviewing/Editing, Monolingual Proofreading and Editing (German, English and Hindi) for Publishing, Content Writing, German and English Language Training
12
Kelly Martin
Kelly Martin
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
scandinavian, Finnish, Swedish, German, Dutch, Flemish, Nordic, medical, business, translation, ...
13
Becca Resnik
Becca Resnik
Native in engleză (Variants: US South, US) Native in engleză
Japanese to English, German to English, JP>EN, JA>EN, DE>EN, translation, proofreading, post-editing, postediting, subtitles, ...
14
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in franceză Native in franceză
ArrayTipărire şi editare, Telecom(unicaţii), Computere: Hardware, Computere (general), ...
15
Irene Koukia
Irene Koukia
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, greacă (Variant: Modern) Native in greacă
translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, greek, german, ...
16
Viola Schöpf
Viola Schöpf
Native in germană Native in germană
english, german, mechanical engineering, translation english, german, construction, translation english, german, contracts, translation english, ...
17
Rodrigue NGUEUTSA
Rodrigue NGUEUTSA
Native in franceză (Variants: Standard-France, African, Cameroon, Canadian, Swiss) Native in franceză, engleză (Variants: Australian, South African, Indian, British, UK, Irish, Canadian, US, New Zealand, French) Native in engleză
English, French, German, Translation, Transcription, Subtitling, Content writing, Copywriting, MTPE, Ghost Writer, ...
18
Peter Dahm Robertson
Peter Dahm Robertson
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, germană (Variant: Germany) Native in germană
German, native, bilingual native, certified, sworn, translation, translator, Cologne, English, psychology, ...
19
Yvonne Roith
Yvonne Roith
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
compliance, FDA, EMA, regulatory, release, clinical trials, clinical studies, treatment, hospital, examination, ...
20
jccantrell
jccantrell
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
electrical, electronics, software, computer, USA, automotive, mechanical, technical


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere