Freelance translators » 이탈리아어에서 프랑스어 » Tech/Engineering » 미디어/멀티미디어 » Page 1

Below is a list of Tech/Engineering: 미디어/멀티미디어 분야 번역의 이탈리아어에서 프랑스어 프리랜서 전문 번역가. 추가 검색 분야를 확인하시려면 오른편의 링크를 클릭하여 고급 검색을 시도하십시오.

검색 결과 103 (ProZ.com 멤버십 결제)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in 한국어 (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in 한국어, 일본어 Native in 일본어
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
2
Federica Aina
Federica Aina
Native in 이탈리아어 (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in 이탈리아어
CIOL, chartered translator, italian, english, french, spanish, subtitles, audio-visual, voice-over adaptation, business, ...
3
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in 포르투갈어 (Variants: Brazilian, European/Portugal) , 영어 Native in 영어, 프랑스어 (Variants: Standard-France, Canadian) Native in 프랑스어
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
4
Eric Graziano
Eric Graziano
Native in 프랑스어 Native in 프랑스어, 이탈리아어 Native in 이탈리아어
translating into french, translating into italian, proofreading french, proofreading italian, writing in french, writing in italian
5
Marie José Thériault
Marie José Thériault
Native in 프랑스어 Native in 프랑스어
English, Italian, literature, theatre, film, TV, books, articles, subtitling, transcrioption, ...
6
Florence BAUMIER
Florence BAUMIER
Native in 프랑스어 Native in 프랑스어
Array미술, 예술 및 공예, 그림, 미디어/멀티미디어, 사진술/이미징 (및 그래픽 아트)
7
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in 영어 Native in 영어
Array핵 공학/과학, 자동화 및 로봇 공학, 제조업, 운송/수송/해상 운송, ...
8
Federico D'Amore
Federico D'Amore
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
English, French, Italian, business, technical translations, engineering, e-commerce, IT, subtitling, legal translations, ...
9
Eugene Efremov
Eugene Efremov
Native in 러시아어 (Variant: Standard-Russia) Native in 러시아어, 우크라이나어 Native in 우크라이나어, 프랑스어 Native in 프랑스어
French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien, ...
10
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어, 프랑스어 Native in 프랑스어
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
11
Annabelle Peretti
Annabelle Peretti
Native in 프랑스어 Native in 프랑스어
igaming, fashion, videogames, tourism, culture, wine and food, social topics, ONG volunteer, movie, music, ...
12
Sara Ferraccioli
Sara Ferraccioli
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
13
Amandine Added
Amandine Added
Native in 프랑스어 Native in 프랑스어
English, French, Corporate law, family law, property law, finance, IT, Human Rights.
14
Francoise Le Merrer
Francoise Le Merrer
Native in 프랑스어 (Variant: Standard-France) Native in 프랑스어
Arts, literature, gastronomy, tourism, advertising, e commerce, story, book, music poetry, food and drink, ...
15
newtranslati
newtranslati
Native in 영어 Native in 영어
Array제조업, 컴퓨터(일반) , 운송/수송/해상 운송, 직물/의류/패션, ...
16
Federica Bulciolu
Federica Bulciolu
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
English, French, Spanish, literature, tourism, marketing, ISO 9001, OHSAS, SA8000, weird tales, ...
17
Benjamin DI MANNO
Benjamin DI MANNO
Native in 프랑스어 Native in 프랑스어
Array농업, 건설/토목 공학, 미디어/멀티미디어, 운송/수송/해상 운송, ...
18
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
Array사진술/이미징 (및 그래픽 아트), 직물/의류/패션, (원거리) 전기 통신, 석유 공학/과학, ...
19
Debora Blake
Debora Blake
Native in 영어 Native in 영어, 프랑스어 (Variant: Standard-France) Native in 프랑스어
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
20
Jessica Coppola
Jessica Coppola
Native in 프랑스어 (Variants: Canadian, Standard-France, Swiss, Belgian) Native in 프랑스어
French, marketing, translation, fashion, transcription, proofreading, legal, medical, technical, manual, ...


번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,530,900번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.