Freelance translators » 이탈리아어에서 프랑스어 » Tech/Engineering » 의료: 의약품 » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Michael D. Sherokee Native in 영어 (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US)	italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
2	Chiara Santoriello Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	Software, Hardware, Electronics, Law, Patents, Business, Management, Finance, Marketing, Art, ...
3	Marie-France Porres Native in 프랑스어 (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss) , 스페인어 (Variant: Standard-Spain)	Array미디어/멀티미디어
4	Fabio Perna Native in 프랑스어	Array미디어/멀티미디어
5	Sylvie F. Native in 프랑스어	Translation, english/italian into french Economic; financial: balance sheets, financial exchange; technical: professional hand tools, medical devices, measurement equipments; legal: contracts of work, certificates, minutes; commercial-communication: company presentation, advertising, press releases; medical-science-biology: trials description, pharmaceutical products information; food and wine; gastronomy, ...
6	Atletico SLU Native in 프랑스어	italian, french, translation, proofreading, interpreting
7	Heureka GP Native in 이탈리아어 , 영어	Array
8	Isabella Aiello Native in 이탈리아어	ingegneria, armi, medicina, nutrizione, naturopatia, omeopatia, erboristeria, libri, manuali, tecnica, ...
9	Emanuela Galdelli Native in 이탈리아어	World Food Program Yachts
10	Isabelle DELEBARRE Native in 프랑스어	Array미디어/멀티미디어, 언어학
11	Sabine Clement Native in 프랑스어 (Variant: Standard-France)	italian, english, french, translation, transcription, proofreading, tourism, cosmetics, gastronomy, trados 2017, ...
12	Traducendo Co. Ltd Native in 이탈리아어 (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) , 스페인어 (Variants: Mexican, Latin American, Argentine)	traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
13	Maria Pia CTI Native in 이탈리아어	english, italian, french, translation, technical, legal, medicine, earth-moving, contracts, manuals, ...
14	Carmy Tutino Native in 프랑스어 (Variant: Canadian) , 영어 (Variant: Canadian)	Marketing, Business, TV, Cinema, Movies, Fashion, General, Tourism, Canada, Technical, ...
15	Francoise Le Merrer Native in 프랑스어 (Variant: Standard-France)	Arts, literature, gastronomy, tourism, advertising, e commerce, story, book, music poetry, food and drink, ...
16	wordsystem Inc Native in 영어 (Variant: French)	Array
17	Maria De Rose Native in 영어 , 이탈리아어	Translation, proofreading, post-editing, transcriber, multilanguage, business, medical, automotive, automation, general, ...
18	Carla Almeida Furtado Native in 포르투갈어 (Variants: Brazilian, European/Portugal) , 영어 , 프랑스어 (Variants: Standard-France, Canadian)	Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
19	michele sangregorio Native in 영어 , 프랑스어	a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
20	Laetitia Chemin Native in 프랑스어	Fast, accurate, medical, pharmaceutical, legal, corporate law, family law, property law, deed, by-law, ...

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,517,700번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.