Freelance translators » 이탈리아어에서 독일어 » Medical » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Gianluca Rossetto Native in 이탈리아어	ArrayMedical
2	Konstanze Hoehn Native in 독일어	English-German, Italian-German, EU texts, politics, law, music, classical music, culture, education, certified translations, ...
3	Beate Simeone-Beelitz Native in 독일어 (Variant: Germany)	doppelt native geprüft
4	Viola Savaglio Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	Traduttrice dal 2000, automotive, medicina, marketing, fra gli altri. Translator since 2000, automotive, medicine, marketing among the others.
5	Sascha Lozupone Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	Übersetzungsbüro italienisch deutsch, Übersetzung italienisch deutsch, Übersetzer italienisch deutsch, Übersetzung Technik, beglaubigte Übersetzung Italienisch Deutsch, Ermächtigter Italienisch-Übersetzer, Übersetzer italienisch deutsch, Fachübersetzer italienisch deutsch, Lektorat, Korrektorat, ...
6	Daniela Nisi Native in 이탈리아어 , 프랑스어	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
7	Marion Bartolot Native in 독일어 (Variants: Germany, Austrian)	English, Italian, patents, manuals, privacy policy, marketing, tourism
8	Patrizia Spelzini Native in 이탈리아어 , 독일어 (Variant: Swiss)	Dipl. Übersetzerin Deutsch-Italienisch, traduttrice madrelingua tedesca, Bauwesen, edilizia, Recht italienisch, traduzioni legali tedesco, capitolato, Baubeschreibungen, Werkvertrag, appalti, ...
9	wordsystem Inc Native in 영어 (Variant: French)	Array의료: 치과, 의료: 보건, 의료: 의약품, 의료: 기기, ...
10	Tatiana Zavanelli Native in 이탈리아어 (Variant: Swiss )	traduzione tedesco italiano teramo, traduzione inglese italiano teramo, traduzioni, traduttore, teramo, german italian translator, english italian translator, abruzzo
11	Michael Marsch (PhD) Native in 독일어 (Variant: Germany) , 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
12	Birgit Schrader Native in 독일어	arts, culture, architecture, agriculture, wine, tourism, history, law, science, education, ...
13	Ashraf Al Saad Native in 아라비아어	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14	Carl Stoll Native in 영어 , 스페인어	business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
15	Christina Stuettgen-Williams Native in 독일어 (Variant: Germany)	english, german, italian, translation, transcription, editing, proofreading, proof-reading, localization, coding, ...
16	Guido Villa Native in 이탈리아어	Array 의료: 기기
17	Patrizia Zanoner Native in 독일어 , 이탈리아어	beeidigt, italienisch, deutsch, Recht, Vertragswesen, Urkunden, Websites, Flyer, Marketing, akkreditiert am Italienische Generalkonsulat Frankfurt/Main, ...
18	Birgit Rudolf Native in 독일어	humanities, art&culture, travel, tourism, history, psychology, entertainment, journalism, medicine, business, ...
19	Jennifer Miethe Native in 독일어 (Variant: Germany)	Internationales Informationsmanagement, Lokalisierung von Software und Websites, Software / Hardware Content-Management-Systeme, Fachübersetzungen: IT, Medizin, Wirtschaft, Technik, Tourismus, Marketing Englisch, Französisch, ...
20	LingoConsult Native in 불가리아어	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,521,900번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.