Freelance translators » 이탈리아어에서 독일어 » Other » 영양 » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Jonas Lunte Native in 독일어	Array미디어/멀티미디어, 자동차/승용차 및 화물차 , 인터넷, 전자상거래, 인쇄업 및 출판업, ...
42	Anja Kemmerich Native in 독일어 (Variant: Swiss)	Array미술, 예술 및 공예, 그림, 직물/의류/패션, 운송/수송/해상 운송, 선박, 항해, 해양, ...
43	Erika Trabattoni Native in 이탈리아어	interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
44	Heike Fetting Native in 독일어	Software, Telecommunications, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, Automation, Human Sciences, Marketing, Finance, documentation, HTML, ...
45	Luciana Brunetti Native in 이탈리아어	Italienisch, Deutsch, Französisch, Fachübersetzungen, technische Übersetzungen, Technische Anleitungen, Schulungs- und Marketingunterlagen, Imagebroschüren, Handbücher, Webseiten, ...
46	Chiara Razore Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	german, deutsch, tedesco, italian, italienisch, italiano, english, englisch, inglese, diritto, ...
47	Giovanna Infante Native in 독일어 (Variant: Germany)	translation, revision, proofreading, italian, german, french, english, law, judicial, politics, ...
48	Wala'a Alarouqi (X) Native in 스웨덴어 , 독일어	translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
49	Dr. Tom Köller Native in 독일어 (Variant: Germany)	Italian, food, nutrition, travel, tourism, Social Science, Political Science, Political Economy, Scienze Politiche, Sociology, ...
50	Anja Wagner Native in 독일어 (Variant: Germany)	english, german, italian, translation, subtitling, agriculture, food, drink, food safety, marketing, ...
51	Petra Lackner Native in 독일어 (Variants: Germany, Austrian)	german, italian, nutrition, diet, beauty, lifestyle, food, beverage, cosmetics, pharma, ...
52	Mariya Kameneva Native in 러시아어 , 독일어	Array 컴퓨터(일반) , 제조업, 농업, 자동화 및 로봇 공학, ...
53	Silke von der Heyden Native in 독일어	Array 자동차/승용차 및 화물차 , 건설/토목 공학, 자재 (플라스틱, 세라믹 등) , 미디어/멀티미디어, ...

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,517,700번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.