Freelance translators » 이탈리아어에서 독일어 » Other » 미디어/멀티미디어 » Page 1

Below is a list of Other: 미디어/멀티미디어 분야 번역의 이탈리아어에서 독일어 프리랜서 전문 번역가. 추가 검색 분야를 확인하시려면 오른편의 링크를 클릭하여 고급 검색을 시도하십시오.

검색 결과 55 (ProZ.com 멤버십 결제)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in 이탈리아어 (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo) Native in 이탈리아어
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
2
Michael Spohn
Michael Spohn
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
german, translation, hotel, tourism, destination, sports, healthy lifestyle, localization, computer, software, ...
3
Christina Muigg
Christina Muigg
Native in 독일어 (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Austrian) Native in 독일어
german, italian, english, russian, marketing, tourism, technical translation, transcreation, arts & culture
4
Luisa Salzano
Luisa Salzano
Native in 이탈리아어 (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in 이탈리아어
RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
5
Jonas Konrad
Jonas Konrad
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
audiovisual translation, video game translation, subtitler, subtitling, german, english, italian, voiceover translation, übersetzer, audiovisuelle übersetzung, ...
6
Josh Bianchini
Josh Bianchini
Native in 독일어 Native in 독일어
Englisch, German, Italien, French, Games, Computers, Instructions, Summaries, Technicals
7
Stefano Pancaldi
Stefano Pancaldi
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation, traduzioni giurate, traduttore certificato, ...
8
Katharina Salas
Katharina Salas
Native in 독일어 Native in 독일어
Katharina Salas, German, Spanish, French, Italian, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Französisch, inglés, ...
9
Diego Ulrich
Diego Ulrich
Native in 독일어 (Variants: Germany, Swiss) Native in 독일어
german, italian, french, english, turkish, translations, literature, philosophy, social sciences, anthropology, ...
10
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in 포르투갈어 (Variants: Brazilian, European/Portugal) , 영어 Native in 영어, 프랑스어 (Variants: Standard-France, Canadian) Native in 프랑스어
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
11
northspeech
northspeech
Native in 아이슬란드어 Native in 아이슬란드어, 독일어 (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in 독일어, 노르웨이어 (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in 노르웨이어
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
12
Ulrich Eberhardt
Ulrich Eberhardt
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
Professional translations by native German speaker, professional translation by native German speaker, professional proofreading by native German speaker, professional proofing by native German speaker, German native speaker, translator, translation, translations, professional translator, professional translation, ...
13
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in 아라비아어 Native in 아라비아어
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in 일본어 (Variants: Kansai, Standard-Japan) , 프랑스어 Native in 프랑스어, 독일어 Native in 독일어, 영어 (Variants: Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian) Native in 영어
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
15
Janina Wittmann
Janina Wittmann
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
web design, translation, legal texts, law, technology, website translation, website, contracts, technical documentation, localization, ...
16
Gabriele Metzler
Gabriele Metzler
Native in 독일어 (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in 독일어
German, Italian, : translation, proofreading, transcription Deutsch, Italienisch Übersetzerin: Übersetzung, Revision, Transkription Tedesco, Italiano: traduzione, revisione, ...
17
celiacheung85
celiacheung85
Native in 중국어 Native in 중국어, 영어 Native in 영어
chinese, general, business, legal, localization, technical
18
Christina Stuettgen-Williams
Christina Stuettgen-Williams
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
english, german, italian, translation, transcription, editing, proofreading, proof-reading, localization, coding, ...
19
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in 아라비아어 (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) Native in 아라비아어, 영어 (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in 영어
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
20
Nathan Vymyslicky
Nathan Vymyslicky
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어, 스페인어 (Variant: Argentine) Native in 스페인어
Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...


번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,516,900번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.