ProZ.com profile photo
Services
Software localization, Website localization, Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Project management, Transcription
Languages
영어에서 스페인어, 스페인어, 포르투갈어에서 스페인어, and 3 more.
Specializes in
게임/비디오 게임/도박/카지노 , IT(정보기술) , 컴퓨터: 하드웨어, and 7 more.
Native in
스페인어 (Variant: Standard-Spain) Native in 스페인어

12 positive reviews


ProZ.com profile photo
Diane Williamson

Jun 06, 2018

ProZ.com Blue Board Logispin Ltd / Diane Williamson
Avg. LWA : 5 (3 entries)
pinned feedback
I have worked with Rubén on a number of projects and I am very happy with his work. He delivers flawless translations always on time.
Very professional and a joy to work with, thank you. :)
Thanks to all translators!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

May 10, 2019
Daniella Herrera

Willing to work with again: Yes

May 05, 2019
tomedes

Willing to work with again: Yes

Jun 06, 2018
Ivana BARISIC OHAREK

ProZ.com Blue Board Baraohara
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

Jun 06, 2018
David Van der Vloet

ProZ.com Blue Board Transolution BVBA
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 18, 2018
Israel Campos (Universidad de Las Palmas de Gran Canaria)

Willing to work with again: Yes

May 13, 2014
ErwinVroom

Willing to work with again: Yes

Jun 15, 2010
Iris S

Willing to work with again: Yes

Jul 15, 2008
Enid Blekman

Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
Cuevas

Apr 19, 2018

It was great to work with Rubén. We established a very effective working relantioship, we shared lot of ideas and he was always willing to lend a helping hand. I would recommend Rubén to anyone looking for a good translator and colleague.

There is no other feedback to show at this time.

Your current localization setting

한국어

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 용어 검색
  • 일거리
  • 포럼
  • Multiple search